Ah, o amor...
Amanheço com um sorriso
flutuo na melodia
chego mais perto da Lua
me sufoco de alegria
Abro meus braços no espaço
no último andar da paixão
mergulho como um pássaro
e pouso na tua mão
(refrão)
mas talvez não seja tão bom pra mim
assim
mas talvez não seja
tão bom
Ferra, marca, borra e mancha
Arde, aperta, dói e sangra
Rasga a roupa e quebra e arranca
fura e crava, persegue e alcança
(refrão)
mas talvez não seja tão bom pra mim
assim
mas talvez não seja
tão bom
mas talvez não seja tão bom pra mim
assim
mas talvez não seja
tão bom
Ah, el amor...
Me despierto con una sonrisa
floto en la melodía
me acerco más a la Luna
me ahogo de alegría
Abro mis brazos en el espacio
en el último piso de la pasión
me sumerjo como un pájaro
y aterrizo en tu mano
(estribillo)
pero quizás no sea tan bueno para mí
así
pero quizás no sea
tan bueno
Maldita sea, marca, mancha y ensucia
Quema, aprieta, duele y sangra
Rasga la ropa y rompe y arranca
pincha y clava, persigue y alcanza
(estribillo)
pero quizás no sea tan bueno para mí
así
pero quizás no sea
tan bueno
pero quizás no sea tan bueno para mí
así
pero quizás no sea
tan bueno