395px

DANS MON SANG

Aime Simone

IN MY BLOOD

I feel the cold yeah
It's in my blood
Even fire
Seems in vain

I feel alone yeah
How could they know
I take what I got
I live it up 'til it stop

It was
Scars, tears, violence
Kept me in its grip
Beat me down

Into the ground
No one could understand
Reasons why I was
Doing this to myself

Can't you just stop?
Opposite extremes
Impossible dream
Dying for nothing

Wrote my own end
Destroy everything
Locked on no meaning
Radar is glitching

Got no way out
I feel the cold yeah
It's in my blood
Even fire

It seems in vain yeah
I feel alone
How could they know
Take what I got

Live it up 'til it stop
I live it up yeah
None can stop me now nah
I been too far bygone

None can hold me back now
On this 'til I die yeah
I been caught in cycles
Highs and lows 'til I'm done

This is all that I know
Opposite extremes
Impossible dream
Dying for nothing

Wrote my own end
Destroy everything
Locked on no meaning
Radar is glitching

Got no way out
I feel the cold
It's in my blood
Even fire

It seems in vain yeah
I feel alone
How could they know
I take what I got

I live it up 'til it stop
I feel the cold yeah
It's in my blood
Even fire

It seems in vain yeah
I feel alone
How could they know
Take what I got

Live it up 'til it stop
I live it up yeah
None can stop me now nah
I been too far bygone

None can hold me back now
On this 'til I die yeah
I been caught in cycles
Highs and lows 'til I'm done
This is all that I know

DANS MON SANG

Je sens le froid ouais
C'est dans mon sang
Même le feu
Semble vain

Je me sens seul ouais
Comment pourraient-ils savoir
Je prends ce que j'ai
Je vis à fond jusqu'à ce que ça s'arrête

C'était
Cicatrices, larmes, violence
Me tenait dans son emprise
M'a mis à terre

Dans le sol
Personne ne pouvait comprendre
Les raisons pour lesquelles je faisais
Ça à moi-même

Peux-tu juste t'arrêter ?
Extrêmes opposés
Rêve impossible
Mourir pour rien

J'ai écrit ma propre fin
Détruire tout
Bloqué sans signification
Le radar bugue

Pas de sortie
Je sens le froid ouais
C'est dans mon sang
Même le feu

Ça semble vain ouais
Je me sens seul
Comment pourraient-ils savoir
Je prends ce que j'ai

Je vis à fond jusqu'à ce que ça s'arrête
Je vis à fond ouais
Personne ne peut m'arrêter maintenant nah
J'ai été trop loin

Personne ne peut me retenir maintenant
Jusqu'à ce que je meure ouais
J'ai été pris dans des cycles
Des hauts et des bas jusqu'à ce que j'en ai fini

C'est tout ce que je sais
Extrêmes opposés
Rêve impossible
Mourir pour rien

J'ai écrit ma propre fin
Détruire tout
Bloqué sans signification
Le radar bugue

Pas de sortie
Je sens le froid
C'est dans mon sang
Même le feu

Ça semble vain ouais
Je me sens seul
Comment pourraient-ils savoir
Je prends ce que j'ai

Je vis à fond jusqu'à ce que ça s'arrête
Je sens le froid ouais
C'est dans mon sang
Même le feu

Ça semble vain ouais
Je me sens seul
Comment pourraient-ils savoir
Je prends ce que j'ai

Je vis à fond jusqu'à ce que ça s'arrête
Je vis à fond ouais
Personne ne peut m'arrêter maintenant nah
J'ai été trop loin

Personne ne peut me retenir maintenant
Jusqu'à ce que je meure ouais
J'ai été pris dans des cycles
Des hauts et des bas jusqu'à ce que j'en ai fini
C'est tout ce que je sais

Escrita por: