ReSTARTING!!
だめだ きっと はじめから もう
dame da kitto hajime kara mou
みないふりしていた
minai furi shite ita
きたいはずれに うんざりだよ
kitai hazure ni unzari da yo
なにしてんだっけ
nani shiten dakke
じぶんがいちばん わかってる
jibun ga ichiban wakatteru
なににもなれないって
nani ni mo narenai tte
だけど ほんとうは ちょっとぐらい
dakedo hontou wa chotto gurai
って、ばかみたいだ
tte, baka mitai da
いいわけが いたについたら
iiwake ga ita ni tsuitara
すこしはらくになったな
sukoshi wa raku ni natta na?
いいわけないよね そんなんじゃ
iiwake nai yo ne sonnan ja
ああ わかってる
aa wakatteru
きこえるだろ？ きずいてるんだろう
kikoeru daro? kizuiterun darou?
ほんとのきもち うそつけないな
honto no kimochi usotsukenai na
ねえ やっぱり わからずやでいいや もう
nee yappari wakarazu ya de ii ya mou
またはじめよう
mata hajimeyou
Sing a song! うたごえ あいになって
Sing a song! utagoe ai ni natte
かなでるメロディー おもいうたって
kanaderu merodii omoi utatte
これからいくつの みらいを えがこう
kore kara ikutsu no mirai wo egakou?
Sing a long! らららら いっしょに、さあ
Sing a long! rararara issho ni, saa!
こえあげ わらう きみがいて
koe age warau kimi ga ite
ああ こんなふうに ゆめみていいかな
aa konna fuu ni yumemite ii kana?
Let's play! ならせ
Let's play! narase!
Let's play! ならせ
Let's play! narase!
いまをいきる しょうめいだ
ima wo ikiru shoumei da
うたおう！ restarting!! Now
utaou! restarting!! Now
(Going my way! I mean it!)
(Going my way! I mean it!)
(Going my way! I mean it!)
(Going my way! I mean it!)
もういいや なんて なげいて
mou ii ya nante nageite
あきらめたふりして
akirameta furi shite
いたいくらいに うわついたり
itai kurai ni uwatsuitari
なにしてんだっけ
nani shitain dakke
みんなだって きっと わかってる
minna datte kitto wakatteru
おとなになれないって
otona ni narenai tte
だけど けっきょく せのびばかり
dakedo kekkyoku senobi bakari
って、ばかみたいだ
tte, baka mitai da
いえないきもちが からまって
ienai kimochi ga karamatte
ひとりでなくの あきたな
hitori de naku no akita na
いえないきず ほら なめって
ienai kizu hora nameatte
ああ くやしいな
aa kuyashii na
きえないだろ？ うずいてるんだろう
kienai daro? uzuiterun darou?
なみだのかわり あせながしてさ
namida no kawari ase nagashite sa
なあ やっぱり わらわれてもいいや もう
naa yappari warawarete mo ii ya mou
まためざそうか
mata mezasou ka
Start up! ここから あいがなって
Start up! koko kara ai ga natte
かさなるメロディー おもいはなって
kasanaru merodii omoi hanatte
どれだけのいろを みらいにのこそう
dore dake no iro wo mirai ni nokosou?
Start dash! らららら いっしょに、さあ
Start dash! rararara issho ni, saa!
かおあげ わらう きみでいて
kao age warau kimi de ite
ああ どんなふうに ゆめをかたろうか
aa donna fuu ni yume wo katarou ka?
Let's play! ならせ
Let's play! narase!
Let's play! ならせ
Let's play! narase!
いまをいきる しょうめいだ
ima wo ikiru shoumei da
さけぼう！ restarting! Now
sakebou! restarting! Now
かきならせ いま ちからのかぎり
kakinarase ima chikara no kagiri
うたごえ ひびけ じだいをこえて
utagoe hibike jidai wo koete
ふかのうなんてないだろ
fukanou nante nai daro?
きみがきめた あしたが みらい
kimi ga kimeta ashita ga mirai!
おくびょうなじぶんと まなならして
okubyou na jibun to mana narashite
これまでのじぶんも あいしゃって
kore made no jibun mo aishiatte
おりじなるないろで せかいをかえよう
orijinaru na iro de sekai wo kaeyou
Sing a long! らららら いっしょに、さあ
Sing a long! rararara issho ni, saa!
たったひとりのきみだから
tatta hitori no kimi dakara
ああ こんなふうに ゆめみていいんだよ
aa konna fuu ni yumemite iin da yo
なんどだって きせきおこそうか
nando datte kiseki okosou ka?
Let's play! ならせ
Let's play! narase!
Let's play! ならせ
Let's play! narase!
いまをいきる しょうめいだ
ima wo ikiru shoumei da
うたおう！ restarting!! now yeah yeah
utaou! restarting!! now yeah yeah
さけぼう！ restarting!! now
sakebou! restarting!! now
(Going my way! I mean it)
(Going my way! I mean it)
(Going my way! I mean it)
(Going my way! I mean it)
¡¡REINICIANDO!!
No sirve, seguro desde el principio ya
Estaba fingiendo que no veía
Estoy harto de decepciones
¿Qué estoy haciendo?
Sé mejor que nadie
Que no puedo ser nada
Pero, en realidad, un poco
Es como ser un tonto
Cuando encuentras una excusa
Te sientes un poco mejor
No hay excusa válida, ¿verdad?
Oh, lo entiendo
¿Puedes escucharlo? ¿Lo estás sintiendo?
No puedes mentir sobre tus verdaderos sentimientos
Oye, al final, ¿no importa si no entiendes? Vamos
Vamos a empezar de nuevo
¡Canta una canción! Cantemos juntos
Toca la melodía, piensa en la canción
Imaginemos cuántos futuros vendrán
¡Canta en voz alta! La la la, juntos, vamos
Levanta la voz, ríe, estás aquí
Oh, ¿puedo soñar de esta manera?
¡Juguemos! Comencemos
¡Juguemos! Comencemos
Vivir el momento es la clave
¡Cantemos! ¡Reiniciando! Ahora
(¡Siguiendo mi camino! ¡Lo digo en serio!)
(¡Siguiendo mi camino! ¡Lo digo en serio!)
Ya basta, ¿por qué seguir quejándose?
Fingiendo que te has rendido
Brillando tanto que duele
¿Qué estoy haciendo?
Seguro que todos lo entienden
Que no pueden ser adultos
Pero al final, solo se estiran
Es como ser un tonto
Los sentimientos no expresados se enredan
Se vuelven insoportables estando solo
No puedes lamer las heridas no expresadas
Oh, qué frustrante
¿No desaparecerán? ¿No lo sientes?
Las lágrimas se convierten en sudor
Oye, al final, ¿no importa si te ríes? Vamos
Vamos a apuntar de nuevo
¡Comencemos! Desde aquí, unidos
Se superponen las melodías, los pensamientos se liberan
Cuántos colores dejaremos en el futuro
¡Arranquemos! La la la, juntos, vamos
Levanta la cara, ríe, quédate aquí
Oh, ¿cómo vamos a dar forma a nuestros sueños?
¡Juguemos! Comencemos
¡Juguemos! Comencemos
Vivir el momento es la clave
¡Gritemos! ¡Reiniciando! Ahora
Escribe ahora, hasta donde llegue tu fuerza
Que tu canto resuene, trascienda la era
No hay imposibles, ¿verdad?
El mañana que has decidido es el futuro
Enfrenta a tu yo cobarde
Acepta a tu yo hasta ahora
Conviértete en un protagonista
Cambiemos el mundo con un nuevo color
¡Canta en voz alta! La la la, juntos, vamos
Porque eres el único
Oh, ¿puedo soñar de esta manera?
¿Cuántas veces más podemos hacer milagros?
¡Juguemos! Comencemos
¡Juguemos! Comencemos
Vivir el momento es la clave
¡Cantemos! ¡Reiniciando! ahora sí
¡Gritemos! ¡Reiniciando! ahora
(¡Siguiendo mi camino! ¡Lo digo en serio!)
(¡Siguiendo mi camino! ¡Lo digo en serio!)