Good Night, Baby
さよならのあとが
sayonara no ato ga
ここちいいように
kokochi ī yō ni
キスはしないでおこう
kisu wa shinaide okou?
ふたりきりだけど
futari kiridakedo
さよならのあとに
sayonara no ato ni
会いたくなるように
aitaku naru yō ni
キスはがまんしておこう
kisu wa gaman shite okou
グッドなナイトにしなよベイビー
guddona naito ni shina yo beibē
とはきすてたくせに
to haki suteta kuse ni
こいしくなるのはぼくさ
koishiku naru no wa boku sa
いききらしはしるきみがてをふる
iki kirashi hashiru kimi ga tewofuru
きょうがおわっていく
kyō ga owatte iku
ほらもうきみにあいたくて
hora mō kimi ni aitakute
こいしくてこのまま
koishikute konomama
はしりはじめたスタート地点にもどって
hashiri hajimeta sutāto chiten ni modotte
うしろすがたのきみをみるだけでもいいのさ
ushirosugata no kimi o miru dake demo ī no sa
あいしてるひとのうしろすがたに
aishiteru hito no ushirosugata ni
またこいするのさ
mata koisuru no sa
ベイビー
beibē
まちをあるこうか
machi o arukou ka
どこまでいこうか
doko made ikou ka
みみにたこのはなして
mimi ni takona hanashite
ふたりきりでどうだ
futari kiri de dōda
おちつけおちつけ
ochitsuke ochitsuke
れいせいをよそって
reisei o yosōtte
キスはがまんしておこう
kisu wa gaman shite okou
グッドなナイトにしたいよきょうは
guddona naito ni shitai yo kyō wa
とはきすてたかった
to haki sutetakatta
でもからだはばかしょじきだ
demo karada wa baka shōjikida
いきをのみあるくきみはわらってる
iki o nomi aruku kimi wa waratteru
ときがとまりそうだ
toki ga tomari-sōda
ほらもうきみにふれたくて
hora mō kimi ni furetakute
こいしくてこのまま
koishikute konomama
てをひきよせてもいいかななんてかんがえる
te o hikiyosete mo ī ka na nante kangaeru
うしろすがたのきみが
ushirosugata no kimi ga
てをふりわらうきみが
te o furi warau kimi ga
いとしいひとだとつよくうなずいた
itoshī hitoda to tsuyoku unazuita
きみがすきだ
kimi ga sukida
これからのぼくらのみらいに
korekara no bokurano mirai ni
きたいしたいいつかかなえたい
kitai shitai itsuka kanaetai
ゆめばかりのいまをとりあえず
yume bakari no ima o toriaezu
きみとすごしたい
kimi to sugoshitai
ほらもうきみのよこがおが
hora mō kimi no yokogao ga
こいしくてこのまま
koishikute konomama
だきしめたいきおいで
dakishimeta ikioi de
なんてかんがえる
nante kangaeru
うしろすがたのきみが
ushirosugata no kimi ga
てをふりわらうきみが
te o furi warau kimi ga
いとしいひとなんだ
itoshī hitona nda
まだまだずっと
madamada zutto
これからもずっとずっとたいせつさ
korekara mo zuttozutto taisetsu-sa
ほらもうきみにあいたくて
hora mō kimi ni aitakute
こいしくてこのまま
koishikute konomama
はしりはじめたスタート地点にもどって
hashiri hajimeta sutāto chiten ni modotte
うしろすがたのきみをみるだけでもいいのさ
ushirosugata no kimi o miru dake demo ī no sa
あいしてるひとのうしろすがたに
aishiteru hito no ushirosugata ni
またこいするのさ
mata koisuru no sa
ベイビー
beibē
Good night baby
Good night baby
Buenas noches, bebé
Después de decir adiós
Se siente reconfortante
No nos besemos
Aunque estemos solos
Después de decir adiós
Para extrañarnos
Aguantemos los besos
Hagamos de esta noche una buena, bebé
A pesar de haberlo dejado
Me enamoro de nuevo
Sé que estás agitada
El día de hoy llega a su fin
Mira, ya quiero verte
Estoy enamorado y así
Regresando al punto de partida
Es suficiente con ver tu espalda
Detrás de la persona que amo
Volveré a enamorarme
Bebé
¿A dónde vamos a ir?
¿Hasta dónde llegaremos?
Hablemos al oído
¿Qué tal si estamos solos?
Cálmate, cálmate
Ignorando lo que nos rodea
Aguantemos los besos
Quiero que esta noche sea buena
Quería dejarlo
Pero el cuerpo es honesto
Caminando mientras inhalas
Parece que el tiempo se detiene
Mira, ya quiero tocarte
Estoy enamorado y así
¿Puedo acercar mi mano?
Pensando si está bien
Tu espalda
Tu mano ondeando
Asentí fuertemente
Te quiero
En nuestro futuro juntos
Quiero planear
Quiero cumplir algún día
Solo quiero pasar el tiempo
Contigo
Mira, tu perfil
Estoy enamorado y así
Quiero abrazarte
Pensando en ello
Tu espalda
Tu mano ondeando
Eres alguien precioso
Siempre y para siempre
Eres importante
Mira, ya quiero verte
Estoy enamorado y así
Regresando al punto de partida
Es suficiente con ver tu espalda
Detrás de la persona que amo
Volveré a enamorarme
Bebé
Buenas noches, bebé