395px

No entiendo

AIMYON

Wakatte'nai

あなたがしってる
anata ga shitte’ru
わたしはどんなこ
watashi wa donna ko?
かわいくてやさしい
kawaikute yasashii
きのきいたいいこ
ki no kiita ii ko?

わたしがおもってるふたりのりそう
watashi ga omotte’ru futari no risou
おいつづけてるまちつづけてる
oi-tsudzukete’ru machi-tsudzukete’ru

いつまでもこころににがいたねを
itsumademo kokoro ni nigai tane wo
まきつづけるのはいや
maki-tsudzukeru no wa iya

わかってないよぜんぶ
wakatte’nai yo zenbu
あなたのあたまのなかでできあがった
anata no atama no naka de dekiagatta
わたしでしかないよ
watashi de shika nai yo
わかってないわかってない
wakatte’nai wakatte’nai
わかってない
wakatte’nai

きづいてほしいことも
kidzuite hoshii koto mo
あいしてほしいとだきしめたいときも
ai shite hoshii to dakishimetai toki mo
わかってないのぜんぶあなた
wakatte’nai no zenbu anata

わたしがしってる
watashi ga shitte’ru
あなたはほんとうに
anata wa hontou ni
わたしをしらない
watashi wo shiranai
そのくせきすする
sono kuse kisu suru

なきそうになるわ
nakisou ni naru wa
くじけそうになるわ
kujikesou ni naru wa
ただみをあずけて
tada mi wo azukete
あなたにだかれる
anata ni dakareru

いつまでもこころににがいたねを
itsumademo kokoro ni nigai tane wo
まきつづけるのはいや
maki-tsudzukeru no wa iya

わかってないよぜんぶ
wakatte’nai yo zenbu
あなたのりそうなんかでつくりあげた
anata no risou nanka de tsukuriageta
わたしでしかないよ
watashi de shika nai yo
わかってないわかってない
wakatte’nai wakatte’nai
わかってない
wakatte’nai
みたされないからだも
mitasarenai karada mo
ほんとうはよくぶかいわたしのことも
hontou wa yokubukai watashi no koto mo
わかってないのぜんぶあなた
wakatte’nai no zenbu anata

わかってほしいぜんぶ
wakatte hoshii zenbu
だっていまのわたしはうそのわたしよ
datte ima no watashi wa uso no watashi yo
ふあんじゃないさびしくない
fuan janai sabishikunai
ひとりでだいじょうぶなわけがない
hitori de daijoubu na wake ga nai
じぶんのくびをしめつづけ
jibun no kubi wo shime-tsudzuke
あなたのりそうのなかでおよぎつづけてる
anata no risou no naka de oyogi-tsudzukete’ru
ひびがこわい
hibi ga kowai

わかってないよぜんぶ
wakatte’nai yo zenbu
あなたのあたまのなかでできあがった
anata no atama no naka de dekiagatta
わたしでしかないよ
watashi de shika nai yo
わかってないわかってない
wakatte’nai wakatte’nai
わかってない
wakatte’nai

きづいてほしいことも
kidzuite hoshii koto mo
あいしてほしいとだきしめたいときも
ai shite hoshii to dakishimetai toki mo
わかってないのぜんぶあなた
wakatte’nai no zenbu anata

No entiendo

¿Qué tipo de chica soy para ti?
¿Una linda y amable niña?
¿Una niña que escucha tus historias?

Lo que pienso, nuestra ideal
Continúa, la ciudad continúa

Siempre en mi corazón, una semilla amarga
No quiero seguir enrollándola

No entiendo todo
Lo que se ha formado en tu cabeza
Soy solo yo
No entiendo, no entiendo
No entiendo

Quiero que te des cuenta
Quiero que me ames, quiero abrazarte
No entiendo nada de ti

Lo que sé
Realmente
No me conoces
Esa costumbre de besarme

Parece que voy a llorar
Parece que me voy a rendir
Solo confío en ti
Ser abrazada por ti

Siempre en mi corazón, una semilla amarga
No quiero seguir enrollándola

No entiendo todo
Lo que has creado con tu ideal
Soy solo yo
No entiendo, no entiendo
No entiendo

Un cuerpo insatisfecho
En realidad, soy una yo codiciosa
No entiendo nada de ti

Quiero entenderlo todo
Porque ahora soy una yo mentirosa
No estoy ansiosa, no estoy sola
No hay razón para estar bien sola
Continúo apretando mi cuello
Dentro de tu ideal, sigo nadando
Los días son aterradores

No entiendo todo
Lo que se ha formado en tu cabeza
Soy solo yo
No entiendo, no entiendo
No entiendo

Quiero que te des cuenta
Quiero que me ames, quiero abrazarte
No entiendo nada de ti