395px

Cortando en la noche en la que quiero morir

Aina The End

Shinitai Yoru Ni Kagitte

血染めらの日常にまた立ち止まる
chi yūburarino nichijō ni mata tachidomaru
見たことない景色を君と見たい
mita koto nai keshiki o kimi to mitai

鮮やか花々 ひらひら肌柔らかい
azayaka hana bana hirahira hada yawarakai
きっと誰しもがない方がいいな方がいいな
kitto darashi ga nai hō ga īna hō ga īna

夢で会えたら
yume de aetara
八ツ木場屋に息を吐くのだろう だけど
yatsugibaya ni iki o haku nodarō dakedo
夢で会えたら
yume de aetara
溺れるようにすぐ死に行こう
oboreru yō ni sugu shi ni ikō
死にたい夜にかきって思い出す君の笑顔を
shinitai yoru ni kagitte omoidasu kimi no egao o

少し疲れた君はただやるせなく
sukoshi tsukareta kimi wa tada yarusenaku
お揃いのグラスを僕に投げる
o soroi no gurasu o boku ni nageru

バラバラかケラを集める僕を見ては
barabara ka kera o atsumeru boku o mite wa
泣きじゃくる君を抱きしめれないそんな僕だ
nakijakuru kimi o dakishimerenai sonna bokuda

夢で会えたら
yume de aetara
二人眠り続けていたいなだけど
futari nemuritsuzuketeitaina dakedo
夢で会えたら
yume de aetara
殺さないで抱きしめよう
korosanaide dakishimeruyo
死にたい夜にかきって現れる影を見れたらいいな
shinitai yoru ni kagitte arawareru kage o miretara īna
夢で会えたら
yume de aetara
八ツ木場屋に息を吐くのだろう だけど
yatsugibaya ni iki o haku nodarō dakedo
夢で会えたら
yume de aetara
溺れるように探しに行こう
oboreru yō ni sagashi ni ikō
死にたい夜にかきって思い出す君の笑顔を
shinitai yoru ni kagitte omoidasu kimi no egao o

Cortando en la noche en la que quiero morir

En la rutina ensangrentada me detengo de nuevo
Quiero ver paisajes que nunca he visto contigo

Flores brillantes, suaves como la piel que se agita
Seguro que todos preferirían no tener nada, ¿verdad?

Si pudiera encontrarte en un sueño
Seguramente exhalaría en la tienda Yatsukiba, pero
Si pudiera encontrarte en un sueño
Me ahogaría y moriría de inmediato
En la noche en la que quiero morir, escribo y recuerdo tu sonrisa

Estás un poco cansado y simplemente desesperado
Me arrojas un vaso igual al tuyo

Me miras recoger pedazos de mí dispersos
No puedo abrazarte mientras lloras

Si pudiera encontrarte en un sueño
Solo quiero seguir durmiendo contigo, pero
Si pudiera encontrarte en un sueño
No me mates, solo abrázame
Sería bueno ver la sombra que aparece al escribir en la noche en la que quiero morir

Si pudiera encontrarte en un sueño
Seguramente exhalaría en la tienda Yatsukiba, pero
Si pudiera encontrarte en un sueño
Iría a buscarte como si me estuviera ahogando
En la noche en la que quiero morir, escribo y recuerdo tu sonrisa

Escrita por: