Silver Maiden
[Storyteller:]
The streets were never more grateful
To be walked upon until she was born
And when she's finished bathing
How her absence water mourns
The sky would blush in the setting sun
underneath her lovely gaze
and that her eyes should come to rest
upon the moon, it stays
[Angelic Ainae Choir:]
Aurel Sorna trael
Shalae d'emteld aesrony daelan
Aurel Sorna
[translation:]
(The Silver Maiden walks
forever will her beauty shine
The Silver Maiden)
[Narrator:]
Oria Allyahan, her name the heavens sing
And to her all the wonders it can bear
The world will bring
Fair Silver Maiden of Aindahaj,
May you remain so pure
For joy itself was never so bright as you,
You may be sure
[Chorus:]
In the Eve of Evermore she walks
The Silver Maiden
Her beauty and her innocence
Perfume the air like sweet incense
In the Eve of Evermore she walks
The Silver Maiden
Oria Allyahan, her name rings out renown
And every soul is certain
She is destined for the crown
The sons of King Taetius
Have long held her in praise
And one will surely win her hand
To rule throughout the days
[Chorus]
Zilveren Maagd
[Verteller:]
De straten waren nooit zo dankbaar
Om betreden te worden tot zij werd geboren
En wanneer ze klaar is met baden
Huilt het water om haar afwezigheid
De lucht zou blozen in de ondergang van de zon
Onder haar prachtige blik
En dat haar ogen zouden rusten
Op de maan, die blijft
[Engelachtig Ainae Koor:]
Aurel Sorna trael
Shalae d'emteld aesrony daelan
Aurel Sorna
[vertaling:]
(De Zilveren Maagd wandelt
Voor altijd zal haar schoonheid stralen
De Zilveren Maagd)
[Narrator:]
Oria Allyahan, haar naam zingt de hemel
En aan haar alle wonderen die het kan dragen
De wereld zal brengen
Eerlijke Zilveren Maagd van Aindahaj,
Moge je zo puur blijven
Want vreugde zelf was nooit zo helder als jij,
Dat mag je zeker weten
[Refrein:]
In de Avond van Altijd wandelt ze
De Zilveren Maagd
Haar schoonheid en haar onschuld
Vervullen de lucht als zoete wierook
In de Avond van Altijd wandelt ze
De Zilveren Maagd
Oria Allyahan, haar naam klinkt beroemd
En elke ziel is zeker
Zij is voor de kroon bestemd
De zonen van Koning Taetius
Hebben haar lang geprezen
En één zal zeker haar hand winnen
Om te heersen door de dagen
[Refrein]