Familjelycka
Nu har jag gjort en melodi som vi kan sjunga
Den passar lika bra för snälla som för dumma
Du är så söt när man ser spetsen på din tunga
Ja,jag vill locka dej att älska och att sjunga
Jag ville sitta vid en lägereld i skogen
Och tjäna pengar på en festlig kväll på krogen
Och leka lustgård med en kvinna som är mogen
Och så min havre i en fåra efter plogen
Nu har jag gjort en melodi som vi kan sjunga
Den passar lika bra för snälla som för dumma
Du är så söt när man ser spetsen på din tunga
Ja,jag vill locka dej att älska och att sjunga
Jag vet verkligen inte varför, men jag har alltid hatat den.
Familienglück
Jetzt habe ich eine Melodie gemacht, die wir singen können
Sie passt genauso gut für Brave wie für Dumme
Du bist so süß, wenn man die Spitze deiner Zunge sieht
Ja, ich will dich verführen, zu lieben und zu singen
Ich wollte am Lagerfeuer im Wald sitzen
Und Geld verdienen an einem festlichen Abend in der Kneipe
Und im Lustgarten mit einer reifen Frau spielen
Und meinen Hafer in eine Furche nach dem Pflug bringen
Jetzt habe ich eine Melodie gemacht, die wir singen können
Sie passt genauso gut für Brave wie für Dumme
Du bist so süß, wenn man die Spitze deiner Zunge sieht
Ja, ich will dich verführen, zu lieben und zu singen
Ich weiß wirklich nicht warum, aber ich habe sie immer gehasst.