Faith
おなじそらをなんどみあげてもそこには
Onaji sora wo nando miagete mo soko ni wa
しんじつみなんてなかったよ
Shinjitsumi nante nakatta yo
ほんとのそらのいろをくちにしてみては
Honto no sora no iro wo kuchi ni shitemite wa
うつむきあるいてるんだ
Utsumuki aru iterun da
あくがれだけがまたこころをしめつけていくよ
Akugare dake ga mata kokoro wo shimetsukete iku yo
すててなくしてしまえずかたることさえできないでいるから
Sutete nakushite shimaezu kataru koto sae dekinai de iru kara
もしもなみだがだれひとりのめにとまることがなかったとしても
Moshimo namida ga dare hitori no me ni tomaru koto ga nakatta toshitemo
ぼくたちはまだいいわけなんて\"してはいけないよ\" \"したくはない\"
Boku-tachi wa mada iiwake nante "shite wa ikenai yo" "shitaku wa nai"
きのうよりもつよくもっとちかくにじぶんをみつけれるように
Kinou yori mo tsuyoku motto chikaku ni jibun wo mitsukereru you ni
かんじょうやよくじょうそんなけいそくきの
Kanjou ya yokujou son'na keisokuki no
ないものがぼくらのあいだを
Nai mono ga bokura no aida wo
ながれてはかかえるにちじょうがすりかえた
Nagarete wa kakaeru nichijou ga surikaeta
きこえないちいさなさけび
Kikoenai chiisa na sakebi
ふとうめいなきたいのいろはかることのできない
Futoumei na kitai no iro hakaru koto no dekinai
おもさおおきさにおびめまいさえもおこしそうで
Omosa ookisa ni obie memai sae mo okoshi sou de
もしもなみだがだれひとりのめにとまることがなかったとしても
Moshimo namida ga dare hitori no me ni tomaru koto ga nakatta toshitemo
ぼくたちはまだいいわけなんて\"してはいけないよ\" \"したくはない\"
Boku-tachi wa mada iiwake nante "shite wa ikenai yo" "shitaku wa nai"
きょうよりもつよくもっとたしかにじぶんをしんじれるように
Kyou yori mo tsuyoku motto tashika ni jibun wo shinjireru you ni
ここにかわらずにあるものなんてなにひとつないよね
Koko ni kawarazu ni aru mono nante nani hitotsu nai yo ne
とじぶんのありかたにふるえてた
To jibun no arikata ni furueteta
けれどきっとそうじゃなくてねどんなことやどんなものにでも
Keredo kitto sou ja nakute ne don'na KOTO ya don'na MONO ni demo
いりぐちはかずおおくあってもそういつもでぐちはひとつなんだ
Iriguchi wa kazuooku atte mo sou itsumo deguchi wa hitotsu nanda
So when you look at me do you feel the FAITH ?
So when you look at me do you feel the FAITH ?
めにとまることがなかったとしても
Me ni tomaru koto ga nakatta toshitemo
Can't we make it real we all should feel the FAITH
Can't we make it real we all should feel the FAITH
"してはいけないよ\" \"したくはない\"
"Shite wa ikenai yo" "shitaku wa nai"
そうかんたんにはいかないよね
Sou kantan ni wa ikanai yo ne
そうできることならみんなやってる
Sou dekiru koto nara min'na yatteru
ぼくらはいつもでここにいる ?
Bokura wa itsumo de koko ni iru ?
さあのりおくれないで !
Saa noriokurenai de !
Fe
Mirando el mismo cielo una y otra vez, allí
Nunca hubo una verdad
Intenta decir el verdadero color del cielo en voz alta
Y te sentirás abatido
Solo el anhelo aprieta mi corazón una vez más
No puedo deshacerme de él, no puedo ni siquiera hablar de ello
Incluso si las lágrimas no se detienen en los ojos de nadie
Aún no tenemos excusas, 'no deberías hacerlo' 'no quiero hacerlo'
Para poder encontrarnos más fuertes y más cerca de nosotros mismos que ayer
Emociones y deseos, esas secuencias
Cosas inexistentes entre nosotros
Fluyen y aumentan la rutina de lo cotidiano
Un pequeño grito que no se puede escuchar
No puedo pesar el color de las expectativas ambiguas
El peso es tan grande que incluso el mareo podría surgir
Incluso si las lágrimas no se detienen en los ojos de nadie
Aún no tenemos excusas, 'no deberías hacerlo' 'no quiero hacerlo'
Para poder creer más fuerte y más seguro en nosotros mismos que hoy
Aquí no hay nada que no cambie
No hay nada en absoluto
Temblaba ante mi propia existencia
Pero seguramente no es así, ¿verdad? No importa qué COSA o qué COSA sea
Aunque haya muchas entradas, siempre hay una sola salida
Entonces, cuando me miras, ¿sientes la FE?
Incluso si las lágrimas no se detienen en los ojos de nadie
¿No podemos hacerlo real? Todos deberíamos sentir la FE
'No deberías hacerlo' 'no quiero hacerlo'
No es tan fácil, ¿verdad?
Si todos pueden hacerlo
¿Siempre estamos aquí?
¡Vamos, no te rindas!