Kimi e No Sayonara
静かに街を冷やす雨は
Shizuka ni machi wo hiyasu ame wa
疲れ果て眠る二人にこぼれて
Tsukarehate nemuru futari ni koborete
愛がまた一つとね消えてく
Ai ga mata hitotsu to ne kieteku
君はどこへ向かってるの
Kimi wa doko e mukatteru no ?
君は何を探しているの
Kimi wa nani wo sagashite iru no ?
私にその手を差し伸べずに
Watashi ni sono te wo sashinobezu ni
君の幸せを誰より
Kimi no shiawase wo dare yori
祈ってたけれど
Inotteta keredo
もう明日さえ見せられない
Mou asu sae miserarenai
君への最後の思いやり
Kimi e no saigo no omoiyari
精一杯のさよなら
Seiippai no sayonara
真実はあまりにも繊細だから
Shinjitsu wa amari ni mo sensai dakara
いつも曖昧にしてきた
Itsumo aimai ni shite kita
あの日に見つけた真実とは
Ano hi ni mitsuketa shinjitsu to wa
違う道へと
Chigau michi e to
君と愛したすべての間
Kimi to ai shita subete no aida
君はいつだって君のことばかり
Kimi wa itsu datte kimi no koto bakari
信じてたすべてが私を壊す
Shinjiteta subete ga watashi wo kowasu
涙さえこぼれる居場所を探せず
Namida sae koboreru ibasho wo sagasezu
もどかしさを何度繰り返してきただろう
Modokashisa wo nando kurikaeshite kita darou
やがて回り道をしてたどり着く
Yagate mawarimichi wo shite tadoritsuku
私の居場所を君が知ることは
Watashi no ibasho wo kimi ga shiru koto wa
決して二度と来るはずもないでしょう
Kesshite nido to kuru hazu mo nai deshou
君への最後の思いやり
Kimi e no saigo no omoiyari
精一杯のさよなら
Seiippai no sayonara
二人できなかったともに
Futari dekinakatta tomo ni
育むことの意味を
Hagukumu koto no imi wo
それぞれ探そうね
Sorezore sagasou ne
君への最後の思いやり
Kimi e no saigo no omoiyari
精一杯のさよなら
Seiippai no sayonara
いつもすぐそばにある
Itsumo sugu soba ni aru
揺るぎない真実から
Yuruginai shinjitsu kara
逃れようとしないで
Nogareyou to shinaide
君への最後の思いやり
Kimi e no saigo no omoiyari
精一杯のさよなら
Seiippai no sayonara
Tu último adiós para ti
La lluvia que enfría silenciosamente la ciudad
Se derrama sobre la pareja exhausta que duerme
El amor desaparece una vez más, ¿verdad?
¿Hacia dónde te diriges?
¿Qué estás buscando?
Sin extenderme mi mano hacia ti
Te deseé más felicidad que a nadie
Pero ya no puedo ver ni siquiera el mañana
Tu último adiós para ti
Es el mejor adiós...
La verdad es demasiado cruel
Siempre ha sido ambigua
La verdad que encontré ese día
Se dirige por un camino diferente...
Entre todo lo que compartimos con amor
Siempre fuiste tú
Todo en lo que creíste me destruye
Sin buscar un lugar donde derramar lágrimas
¿Cuántas veces has repetido la frustración?
Finalmente, tomas un camino diferente y llegas
Que tú sepas mi lugar
Nunca debería volver a suceder
Tu último adiós para ti
Es el mejor adiós...
Busquemos juntos el significado
De cuidar a aquellos que no pudimos
Tu último adiós para ti
Es el mejor adiós...
Siempre estaré cerca
De una verdad inquebrantable
No intentes escapar
Tu último adiós para ti
Es el mejor adiós...