Kirakira
きみといるときょうは
Kimi to iru to kyou wa
きのうよりいいひになりそう
Kinou yori ii hi ni nari sou
だってちゃんとおもえてくるよ
Datte chanto omoete kuru yo
きみといるとあすも
Kimi to iru to asu mo
きょうよりいいひになりそう
Kyou yori ii hi ni nari sou
だってちゃんとおもえてくるよ
Datte chanto omoete kuru yo
きみといるとねほら
Kimi to iru to ne hora
なにかがきらきらときらきらと
Nanika ga kirakira to kirakira to
きのうのわたしはねえ
Kinou no watashi wa nee
あれでよかったのかな
Are de yokatta no ka na
よせてはかえすなみのように
Yosete wa kaesu nami no you ni
ゆれつづけるこころへ
Yure tsudukeru kokoro he
うみのようにひろがるぬくもりを
Umi no you ni hirogaru nukumori wo
いつでもありがとう
Itsudemo arigato
きみといるときょうは
Kimi to iru to kyou wa
きのうよりいいひになりそう
Kinou yori ii hi ni nari sou
だってちゃんとおもえてくるよ
Datte chanto omoete kuru yo
ふたりのおもいをはんぶんこにして
Futari no omoi wo hanbun ko ni shite
わたしのこころに
Watashi no kokoro ni
しあわせまぜてくれるんだ
Shiawase mazete kurerunda
おまじないのようにきらきらと
Omajinai no you ni kirakira to
きらきらと
Kirakira to
あいかわらず
Aikawarazu
on/offをうまくつかえきれないわたし
On/off wo umaku tsukaekirenai watashi
ぶきようにしかねよわさ
Bukiyou ni shika ne yowasa
みせられないでいるよ
Miserare naide iru yo
こんなにわたしみていてくれる
Konna ni watashi mite ite kureru
きみにさえ
Kimi ni sae
きみといるとあすは
Kimi to iru to asu wa
きょうよりいいひになりそう
Kyou yori ii hi ni nari sou
だってちゃんとおもえてくるよ
Datte chanto omoete kuru yo
ほらね」ってほほえむ
"hora ne" tte hohoemu
わたしをなんだってみぬいてるような
Watashi wo nandatte minuiteru you na
そのやさしいめととくいげなかおが
Sono yasashii me to tokui ge na omote kao ga
じつはすき
Jitsu wa suki
でるはずもないこたえばかりをなべては
Deru hazu mo nai kotae bakari wo nabete wa
かんがえすぎてた
Kangae sugiteta
さわるものそうしてみんなだめにしていたんだ
Sawaru mono soushite minna dame ni shite itanda
きっと
Kitto
きみといるときっと
Kimi to iru to kitto
まだみたことのない「すてき」が
Mada mita kotononai "suteki" ga
あるってちゃんとおもえてくるよ
Aru tte chanto omoete kuru yo
きみといるとほんのすこしだけれども
Kimi to iru to honno sukoshi dakere domo
じぶんをすきになれるっておもえてくるよ
Jibun wo suki ni narerutte omoetekuru yo
きみといるときょうは
Kimi to iru to kyou wa
きのうよりいいひになりそう
Kinou yori ii hi ni nari sou
だってちゃんとおもえてくるよ
Datte chanto omoete kuru yo
ふたりのおもいをはんぶんこにして
Futari no omoi wo hanbun ko ni shite
わたしのこころにしあわせまぜて
Watashi no kokoro ni shiawase mazete
こころにしあわせまぜてくれるんだ
Kokoro ni shiawase mazete kurerunda
ふたりにしあわせまぜてゆくんだ
Futari ni shiawase mazete yukunda
ずっと
Zutto
きらきらと
Kirakira to
Brillante
Cuando estoy contigo hoy
Parece que es un día mejor que ayer
Porque puedo pensar claramente
Cuando estoy contigo, también mañana
Parece que será un día mejor que hoy
Porque puedo recordar claramente
Cuando estoy contigo, mira
Algo brilla y brilla
La yo de ayer, ¿fue buena, verdad?
Se acerca y se va como las olas
Hacia un corazón que sigue temblando
Extendiendo calidez como el mar
Siempre agradecida
Cuando estoy contigo hoy
Parece que es un día mejor que ayer
Porque puedo pensar claramente
Compartiendo la mitad de nuestros sentimientos
Mezclándolos con felicidad en mi corazón
Brillando como un hechizo
Brillando
Como siempre
No puedo manejar bien el on/off
Soy torpe y débil, ¿verdad?
No me dejes ser vulnerable
Mirándome de esta manera
Incluso a ti
Cuando estoy contigo, también mañana
Parece que será un día mejor que hoy
Porque puedo recordar claramente
Sonriendo y diciendo 'mira'
Como si estuvieras examinándome
Esos ojos amables y esa cara familiar
En realidad me gustan
Solo estaba pensando en respuestas que nunca saldrían
Tocando cosas y luego arruinándolo todo
Seguro
Cuando estoy contigo, seguramente
Recuerdo claramente lo 'maravilloso' que aún no he visto
Cuando estoy contigo, incluso un poco
Puedo pensar en empezar a quererme a mí misma
Cuando estoy contigo hoy
Parece que es un día mejor que ayer
Porque puedo pensar claramente
Compartiendo la mitad de nuestros sentimientos
Mezclando felicidad en mi corazón
Mezclando felicidad en mi corazón
Mezclando felicidad en nosotros dos
Siempre
Brillando