Red Bonds
ひつようささえわからないものに
Hitsuyou sasae wakaranai mono ni
いつだっててさぐりで
Itsudatte tesaguri de
よわさやかなしみとけんかして
Yowasa ya kanashimi to kenka shite
またきずついてゆくよ
Mata kizutsuite yuku yo
でもきせつはぼくらをちかづけ
Demo kisetsu wa bokura wo chikadsuke
あかくやかれたきずなをくれた
Akaku yakareta kizuna wo kureta
あすをめざすきみのあしが
Asu wo mezasu kimi no ashi ga
このまましゃがみこむまえに
Kono mama shagami komu mae ni
きみのむねぼくはあいのことば
Kimi no mune boku wa ai no kotoba
おとしにゆくよ
Otoshi ni yuku yo
きみのなかにねぼくが
Kimi no naka ni ne boku ga
ここにいるここまできた
Koko ni iru koko made kita
りゆうをみつけたよ
Riyuu wo mitsuketa yo
きみはこのであいに
Kimi wa kono deai ni
なにをみつけるだろう
Nani wo mitsukeru darou
それがみちたりたものであるように
Sore ga michi tarita mono de aru you ni
あかくやかれたきずなしんじて
Akaku yakareta kizuna shinjite
あすをめざすきみのあしが
Asu wo mezasu kimi no ashi ga
このまましゃがみこむまえに
Kono mama shagami komu mae ni
きみのめにぼくはやさしいなみだ
Kimi no me ni boku wa yasashii namida
おとしにゆくよ
Otoshi ni yuku yo
ぼくたちはないたんだ
Bokutachi wa naita'n da
はじめてこのほしの
Hajimete kono hoshi no
くうきをすえたとき
Kuuki wo sueta toki
そうわすれないでそんななみだを
Sou wasurenai de sonna namida wo
あすをめざすきみのあしが
Asu wo mezasu kimi no ashi ga
このまましゃがみこむまえに
Kono mama shagami komu mae ni
きみのむねぼくはあいのことば
Kimi no mune boku wa ai no kotoba
おとしにゆくよ
Otoshi ni yuku yo
あすをめざすきみのあしが
Asu wo mezasu kimi no ashi ga
このまましゃがみこむまえに
Kono mama shagami komu mae ni
きみのめにぼくはやさしいなみだ
Kimi no me ni boku wa yasashii namida
おとしにゆくよ
Otoshi ni yuku yo
なにかがかわりなにをかえても
Nanika ga kawari nani wo kaete mo
もとめるあいのすがたはかわらない
Motomeru ai no sugata wa kawaranai
ぼくのあいのうたごえできみをまもっていたい
Boku no ai no utagoe de kimi wo mamotte itai
Lazos Rojos
Hitsuyou sasae wakaranai mono ni
Itsudatte a tientas
Debilidad y peleas con tristeza
Siempre termino lastimándome
Pero la temporada nos acerca
Dándonos lazos quemados en rojo
Tus pasos apuntan hacia el mañana
Antes de que me arrodille así
En tu corazón, yo dejo
Palabras de amor
Dentro de ti, yo estoy aquí
He llegado hasta aquí
Encontré la razón
¿Qué descubrirás en este encuentro?
Creo que es algo que está destinado a ser
Creer en los lazos quemados en rojo
Tus pasos apuntan hacia el mañana
Antes de que me arrodille así
En tus ojos, yo dejo
Lágrimas suaves
Lloramos juntos
Por primera vez en este planeta
Cuando respiramos el aire
No olvides esas lágrimas
Tus pasos apuntan hacia el mañana
Antes de que me arrodille así
En tu corazón, yo dejo
Palabras de amor
Tus pasos apuntan hacia el mañana
Antes de que me arrodille así
En tus ojos, yo dejo
Lágrimas suaves
Algo puede cambiar, algo puede transformarse
La forma del amor que buscamos no cambia
Con la voz de mi amor, quiero protegerte