Broken Dreams
When I was younger
I used to dream
Of futures brighter than they could ever be
But now I'm older
It's clear to see
Those dreams are never meant for me
It doesn't matter how hard I've tried
To bring them back into my life
All those lonely years have slipped away
Chasing shadows of yesterday
So here I am
Walking alone
Barely breathing, still holding on
When everything is falling apart
And all that's left is a shattered heart
I'll keep holding on to those broken dreams
No matter how hopeless it may seem
'Cause what is life without a dream
Tell me, what is life
Without a dream
I'm drifting now
Like a boat at sea
Without a compass and no one to guide me
In a world full of doubt and despair
I'm clinging to hope, that's barely there
But still I try to escape this pain
To find happiness and love again
This empty road is all I've ever known
But maybe someday
I'll find my way back home
And here I am
Walking alone
Barely breathing, still holding on (holding on)
When everything is falling apart
And all that's left is a shattered heart
I'll keep holding on to those broken dreams
No matter how hopeless it may seem
'Cause what is life without a dream
(Tell me) tell me, what is life
Without a dream
So I'll gather the pieces
One by one
And build a new dream brighter than the Sun
Even in darkness, even through pain
I'll fight to feel alive again
Just like it was back then
Because deep down
I still believe
That's the only way
To set me free
So here I am
Walking alone
Barely breathing, still holding on (I'm holding on)
When everything is falling apart
And all that's left is a shattered heart
I'll keep holding on to those broken dreams (holding on)
No matter how hopeless it may seem
'Cause what is life without a dream
(Tell me) tell me, what is life
Without a dream
If I can mend those broken dreams
Sueños Rotos
Cuando era más joven
Solía soñar
Con futuros más brillantes de lo que podrían ser
Pero ahora soy mayor
Es claro ver
Que esos sueños nunca fueron para mí
No importa cuánto he intentado
Traerlos de vuelta a mi vida
Todos esos años solitarios se han ido
Persiguiendo sombras de ayer
Así que aquí estoy
Caminando solo
Apenas respirando, aún aferrándome
Cuando todo se está desmoronando
Y lo único que queda es un corazón destrozado
Seguiré aferrándome a esos sueños rotos
No importa cuán desesperanzador parezca
Porque, ¿qué es la vida sin un sueño?
Dime, ¿qué es la vida
Sin un sueño?
Ahora estoy a la deriva
Como un barco en el mar
Sin brújula y sin nadie que me guíe
En un mundo lleno de dudas y desesperación
Me aferro a la esperanza, que apenas está ahí
Pero aún así trato de escapar de este dolor
Para encontrar la felicidad y el amor otra vez
Este camino vacío es todo lo que he conocido
Pero tal vez algún día
Encuentre el camino de regreso a casa
Y aquí estoy
Caminando solo
Apenas respirando, aún aferrándome (aferrándome)
Cuando todo se está desmoronando
Y lo único que queda es un corazón destrozado
Seguiré aferrándome a esos sueños rotos
No importa cuán desesperanzador parezca
Porque, ¿qué es la vida sin un sueño?
(Dime) dime, ¿qué es la vida
Sin un sueño?
Así que recogeré los pedazos
Uno por uno
Y construiré un nuevo sueño más brillante que el sol
Incluso en la oscuridad, incluso a través del dolor
Lucharé para sentirme vivo otra vez
Justo como era antes
Porque en el fondo
Aún creo
Que esa es la única manera
De liberarme
Así que aquí estoy
Caminando solo
Apenas respirando, aún aferrándome (me estoy aferrando)
Cuando todo se está desmoronando
Y lo único que queda es un corazón destrozado
Seguiré aferrándome a esos sueños rotos (aferrándome)
No importa cuán desesperanzador parezca
Porque, ¿qué es la vida sin un sueño?
(Dime) dime, ¿qué es la vida
Sin un sueño?
Si puedo reparar esos sueños rotos