395px

El Barro de Antonio

Ajalmar Maia

O Barro de Antonio

Antonio Barros
Tu és o barro da arte de Vitalino
Tu tens o carma da saga do nordestino
Poeta dos sons do sopro divino
Antonio Barros
Meu velho amigo, a magia do teu verso
Faz o mundo entender que o sucesso
Nasce d’alma, num sentimento expresso

O mundo inteiro te agradece o forró
Nessa invenção, Toinho, foste o melhor
Levanta pó, quem deixa correr suor

E traduzindo a síntese do teu povo
Os desafios, a alegria, o amor novo
Fez da paixão do coração que forte bate
A fortaleza do homem que não se abate
Curtindo a paz da verdade do embate
Na melodia, diva e vida de tua arte

Antonio Barros
Tu és o barro da arte de Vitalino
Tu tens o carma da saga do nordestino
Poeta dos sons do sopro divino
Antonio Barros
Meu velho amigo, meu parceiro, professor
Inspiração da fonte do Criador
Lição de vida, do forró o construtor

El Barro de Antonio

Antonio Barros
Eres el barro del arte de Vitalino
Tienes el karma de la saga del nordestino
Poeta de los sonidos del soplo divino
Antonio Barros
Mi viejo amigo, la magia de tu verso
Hace que el mundo entienda que el éxito
Nace del alma, en un sentimiento expreso

El mundo entero te agradece el forró
En esta invención, Toinho, fuiste el mejor
Levanta polvo, quien deja correr sudor

Y traduciendo la esencia de tu pueblo
Los desafíos, la alegría, el amor nuevo
Hiciste de la pasión del corazón que fuerte late
La fortaleza del hombre que no se abate
Disfrutando la paz de la verdad del combate
En la melodía, diva y vida de tu arte

Antonio Barros
Eres el barro del arte de Vitalino
Tienes el karma de la saga del nordestino
Poeta de los sonidos del soplo divino
Antonio Barros
Mi viejo amigo, mi compañero, profesor
Inspiración de la fuente del Creador
Lección de vida, del forró el constructor

Escrita por: Ajalmar Maia