395px

Wat Je Ook Zegt

Ajda Pekkan

Kim Ne Derse Desin

Kim ne derse desin aþk için
Önce hoþ sonra boþ gelir
Her seferinde caným yanar
Aþk bana yalan gelir

Doðrusunu sence kim bilir
Aþk nedir nerdedir
Ýnanmaktýr diyorsan bana
Zor gelir çok zor gelir

Baþrolde çoðu zaman bir kadýn
Peþinde bir erkek adým adým
Dünyanýn kanunu besbelli
Söyler hep ayný þeyi, ayný þeyi

Kim ne derse desin aþk için
Önce hoþ sonra boþ gelir
Her seferinde caným yanar
Aþk bana yalan gelir

Wat Je Ook Zegt

Wat je ook zegt, voor de liefde
Eerst zoet, dan leeg en kil
Elke keer doet het pijn in mijn ziel
Liefde lijkt voor mij een schuilspel

Wie weet de waarheid, denk jij?
Wat is liefde, waar is het?
Als je zegt dat het geloven is
Is het moeilijk, heel moeilijk

In de hoofdrol vaak een vrouw
Achtervolgd door een man, stap voor stap
De wet van de wereld is duidelijk
Zegt altijd hetzelfde, altijd hetzelfde

Wat je ook zegt, voor de liefde
Eerst zoet, dan leeg en kil
Elke keer doet het pijn in mijn ziel
Liefde lijkt voor mij een schuilspel

Escrita por: Norman Gimbel, Pablo Beltrán Ruiz