395px

Fiesta entre buenos amigos

Aþýk Mahzuni Þerif

Güzel Dostum Aramýzda Senlik

Güzel dostum aramýzda senlik benlik olur mu
Neden gönlüm sarayýný tarumar ettin böyle
Bilirsin ki viranede hanedanlýk olur mu
Bir nefes alayým derken, bin zarar ettim böyle

Aman aman aman güzel efendim
Ýkrarým sana baðlýdýr efendim
Mevsim gitti sonbahara ulaþtý
Seller suskun baðlar gazel efendim

Her baharda boz bulanýp, coþup coþup çaðladýn
Geçemedim sellerinden yollarýmý baðladýn
Diyarý gurbete saldýn, ardým sýra aðladýn
Figaný figana katýp, ahuzar ettin böyle

Aman aman aman güzel efendim
Ýkrarim sana baðlýdýr efendim
Mevsim gitti sonbahara ulaþtý
Seller suskun baðlar gazel efendim

Hey Mahzuni sevdiðimin sözünü ferman gördüm
Kuru çöllerde dolaþtým, susuz deðirmen gördüm
Ayaklarýna yüz sürdüm, elinden derman gördüm
Kaldýrýp vurdun sineme, zülfükar ettin böyle

Aman aman aman güzel efendim
Ýkrarim sana çok özel efendim
Mevsim gitti sonbahara ulaþtý
Seller suskun baðlar gazel efendim

Fiesta entre buenos amigos

Fiesta entre buenos amigos, ¿puede ser algo personal?
¿Por qué dejaste mi corazón en ruinas de esta manera?
Sabes que en la desolación, ¿puede haber realeza?
Mientras intentaba tomar un aliento, así de mal me fue

Ay, ay, ay, hermoso señor
Mi lealtad está ligada a ti, señor
La temporada pasó y llegamos al otoño
El río callado, los jardines en silencio, hermoso señor

Cada primavera, revuelves y revuelves, floreces con alegría
No pude superar tus torrentes, ataste mis caminos
Me enviaste a tierras lejanas, lloraste detrás de mí
Añadiendo pena a la pena, así me dejaste

Ay, ay, ay, hermoso señor
Mi lealtad está ligada a ti, señor
La temporada pasó y llegamos al otoño
El río callado, los jardines en silencio, hermoso señor

Hey Mahzuni, vi las palabras de mi amada como un decreto
Vagué por desiertos secos, vi molinos sin agua
Me postré ante tus pies, encontré consuelo en tus manos
Levantaste y golpeaste mi pecho, así me dejaste

Ay, ay, ay, hermoso señor
Mi lealtad es muy especial hacia ti, señor
La temporada pasó y llegamos al otoño
El río callado, los jardines en silencio, hermoso señor