Uyan Halkým Uyan
Bir uykudan böyle bir ses
Duy uyan etme uyan
Uyku bir can olsa bile
Kýy uyan gardaþ uyan
Uyku tembel niyetidir
Aç gözünü hayat nedir
Gittiðin yol çok kötüdür
Cay uyan halkým uyan
Ates düþmüþ döþeðine
Sen gene uyursun gene
Elini vicdan üstüne
Koy uyan nolur uyan
Kazanmadan yemek ayýp
Ýnsan hakký olur kayýp
Tek benim sýrtýmdan soyup
Doy uyan yapma uyan
Uyuyanýn kazancý olmaz
Ýnsana bir vefa vermez
Bir daha Mahzuni gelmez
Say uyan dostum uyan
Yeter artýk uyuduðun
Sen de ögren sen de uyan
Despierta, Mi Gente Despierta
Desde un sueño, tal voz
Escucha, despierta, despierta
Aunque el sueño sea un alma
Despierta, hermano, despierta
El sueño es intención perezosa
Abre tus ojos, ¿qué es la vida?
El camino que tomas es muy malo
Despierta, mi gente, despierta
El fuego cae en tu umbral
Tú sigues durmiendo una vez más
Pon tu mano sobre tu conciencia
Despierta, por favor, despierta
Es vergonzoso comer sin ganar
Se pierde el derecho humano
Despojándome solo a mí
Saciado, despierta, no lo hagas, despierta
El que duerme no gana
No muestra gratitud hacia el ser humano
Mahzuni no volverá
Cuenta, despierta, amigo, despierta
Ya es suficiente con tu sueño
Aprende tú también, despierta tú también