Veli Hoca (Çok ªükür Ki)
Çok ºükür ki bir insanım
Mezhep gibi pirim yoktur
Dört kitaba saygılıyım
Birinden haberim yoktur
Veli hoca Veli hoca
Benim hakka bağlı özüm
Kıblem dört taraftır gözüm
Hoca kılmasın namazım
Ahirette yerim yoktur
Veli hoca Veli hoca
Can bir güvercindir gelir
Gider geldiğini bulur
Beni veren geri alır
Benim bunda karım yoktur
Veli hoca Veli hoca
Mahzuni ºerif kör idi
Adı yolcuydu yürüdü
Zaten kemiğim çürüdü
Yüzülecek derim yoktur
Veli hoca Veli hoca
Veli Hoca (¡Gracias a Dios!)
¡Gracias a Dios que soy humano!
No tengo un líder como una secta
Respeto los cuatro libros
No sé nada de uno de ellos
Veli hoca, Veli hoca
Mi ser está conectado con la verdad
Mi mirada está en todas direcciones
Que no sea mi maestro en la oración
No tengo lugar en el más allá
Veli hoca, Veli hoca
El alma es como una paloma, viene
Va y encuentra lo que perdió
Quien me dio, me lo quita
No tengo nada que ver en esto
Veli hoca, Veli hoca
Mahzuni ºerif era ciego
Su nombre era un viajero que caminaba
De hecho, mi cuerpo se ha deteriorado
No tengo nada que ocultar
Veli hoca, Veli hoca