My Home Town
なくしたものをひとりでさがしてないか
Nakushita mono wo hitori de sagashitenai ka?
あたえることをなによりこわれてないか
Ataeru koto wo nani yori kowaretenai ka?
だれもがこのまちでまっている
Dare mo ga kono machi de matteiru
まえがみてらすひかりのきせつ
Maegami terasu hikari no kisetsu
ときにはなみだにおびえたちとまっても
Toki ni ha namida ni obie tachitomattemo
ここにはいつもみんなのぬくもりがある
Koko ni ha itsumo minna no nukumori ga aru
ぼくらこのまちはしっている
Bokura kono machi ha shitteiru
ひとりじゃないさかおをあげて
Hitori janai sa kao wo agete
いつもきこえるぼくらのメロディ
Itsumo kikoeru bokura no merodi
くちずさんだらおかのうえまでかけのぼるんだ
Kuchizusandara oka no ue made kakenoborunda
みんなまっている LIVE IN MY HOME TOWN
Minna matteiru LIVE IN MY HOME TOWN
こうえんであそぶなもないことりたち
Kouen de asobu na mo nai kotoritachi
こうしゃのすみかぜにそよぐさくらくさ
Kousha no sumi kaze ni soyogu sakura kusa
みんながこのまちでいきている
Minna ga kono machi de ikiteiru
ほしふるよるはそらをみあげて
Hoshi furu yoru ha sora wo miagete
いつもきいてたなつかしいリズム
Itsumo kiiteta natsukashii rizumu
かんじたならばなんどでもいいきざんでゆこう
Kanjita naraba nando demo ii kizande yukou
みんなもとめてる LIVE IN MY HOME TOWN
Minna motometeru LIVE IN MY HOME TOWN
こたえはいつもここにあるから
Kotae ha itsumo koko ni aru kara
あふれるゆうきをわすれないで、なくさないで
Afureru yuuki wasurenai de, nakusanai de
Repeat
Repeat
Mi Ciudad Natal
¿No estás buscando las cosas perdidas por tu cuenta?
¿Qué es lo que no puedes romper más que dar?
Todos están esperando en esta ciudad
La temporada de luz que ilumina tu frente
A veces, incluso si te detienes por miedo a las lágrimas
Siempre hay calor de todos aquí
Esta ciudad lo sabe
Levanta la cabeza, no estás solo
Siempre escuchamos nuestra melodía
Si la tarareas, subirás a la colina
Todos esperan VIVIR EN MI CIUDAD NATAL
Los pájaros que juegan en el parque
La hierba de cerezo que susurra en la esquina de la escuela
Todos viven en esta ciudad
En las noches de estrellas, miramos al cielo
Siempre escuchamos el ritmo nostálgico
Si lo sientes, sigue marcando una y otra vez
Todos buscan VIVIR EN MI CIUDAD NATAL
Las respuestas siempre están aquí
No olvides el coraje que desborda, no lo pierdas