395px

El Amor Vive

Aka Sollos

Amor Vive

Você já sentiu um aperto no peito?
E ouviu aquela palavra: Não tem mais jeito
Vê todo mundo em sua volta procurando a razão
E saber que quem se foi é mais que um irmão
O coração não aceita mesmo sendo verdade
A mente rejeita e não capta a mensagem
Se a vida é um jogo está é a pior fase
Não demonstrar o medo quando não se tem coragem
Queria estar lá, talvez não seria assim
Prevenir para que não chegasse o fim
Isso aqui é o que está dentro de mim
A revolta agoniza o coração e isso é ruim sim
Estou naquela que ninguém queria estar
Eu sinto falta de alguém que nunca vai voltar
Me perguntam o porquê eu respondo sei lá
Tem coisas que acontece que não dá pra explicar
O coração dói mano
Sabe quando você sente que algo na sua vida está faltando
Foi como se o mundo estivesse se acabando
Fiquei sem reação nenhuma vendo a minha irmã chorando
Não vai ser em vão não
Cada passo, cada sorriso eu guardarei no coração e não
Não deixarei de pensar em ti
Ainda lembro dos momentos bons de quando você estava aqui
Fiquei sem reação vendo a multidão
Por algumas horas minha vida perdeu razão
Nessas horas tio não tem amigo não
Uma palavra amiga infelizmente nem conforta o coração
Onde eu estou?
Esse mundo não é pra ninguém
Você quase não tem nada e tiram o que você tem
Com a minha poesia eu posso ir é mais além
Onde você tá você me sente
E sei que posso te sentir também
Quem perdeu alguém sabe o que eu estou falando
O Amor vive mesmo se o corpo não esta respirando
Não é tão simples esquecer quem você ama
E saber que ele não vem no momento que você chama
Aumenta a chama da saudade ninguém pode apagar
Vida continua mesmo se a história acabar
Coisas que acontece que é difícil de concordar
Saber que você se foi é que nunca mais vai voltar
Aceitar esse fato de acordo com a vivência
Eu estaria negando minha própria existência
Você morreu pro mundo, mas pra mim ainda vive
Faz parte de belos momentos que eu já tive
Quando você foi pela última vez percebi
O seu olhar já não era o mesmo que conheci
Fiquei ali e no mesmo olhar te devolvi
O amor e o carinho depois disso não te vi

E quando tudo tiver fim
E quando meu tempo acabar
A lágrima que vive em mim
Mesmo assim não ira secar
O som da sua ausência em fim
Aos poucos emudecera
A flor cativa em meu jardim será o meu ar à respirar

El Amor Vive

¿Alguna vez has sentido un apretón en el pecho?
Y escuchaste esa palabra: Ya no hay solución
Ves a todos a tu alrededor buscando la razón
Y saber que quien se fue es más que un hermano
El corazón no lo acepta aunque sea verdad
La mente lo rechaza y no capta el mensaje
Si la vida es un juego, esta es la peor fase
No mostrar el miedo cuando no se tiene coraje
Quisiera estar allí, tal vez no sería así
Prevenir para que no llegara el fin
Esto es lo que está dentro de mí
La revuelta agobia al corazón y eso es malo sí
Estoy en ese lugar donde nadie quisiera estar
Echo de menos a alguien que nunca volverá
Me preguntan por qué, respondo no sé
Hay cosas que suceden que no se pueden explicar
El corazón duele, hermano
¿Sabes cuando sientes que algo falta en tu vida?
Fue como si el mundo se estuviera acabando
Me quedé sin reacción viendo a mi hermana llorando
No será en vano
Cada paso, cada sonrisa la guardaré en el corazón y no
No dejaré de pensar en ti
Todavía recuerdo los buenos momentos cuando estabas aquí
Me quedé sin reacción viendo a la multitud
Por unas horas mi vida perdió razón
En estos momentos, tío, no hay amigo
Una palabra amiga, lamentablemente, no reconforta el corazón
¿Dónde estoy?
Este mundo no es para nadie
Casi no tienes nada y te quitan lo que tienes
Con mi poesía puedo ir más allá
Donde estés, me sientes
Y sé que también puedo sentirte
Quien ha perdido a alguien sabe de lo que estoy hablando
El amor vive aunque el cuerpo no esté respirando
No es tan fácil olvidar a quien amas
Y saber que no viene cuando lo llamas
Aumenta la llama de la añoranza que nadie puede apagar
La vida continúa aunque la historia termine
Cosas que suceden con las que es difícil estar de acuerdo
Saber que te fuiste y que nunca más volverás
Aceptar este hecho de acuerdo a la experiencia
Estaría negando mi propia existencia
Para el mundo has muerto, pero para mí aún vives
Formas parte de bellos momentos que ya he tenido
Cuando te fuiste por última vez me di cuenta
Tu mirada ya no era la misma que conocí
Me quedé allí y en la misma mirada te devolví
El amor y el cariño después de eso no te vi
Y cuando todo llegue a su fin
Y cuando mi tiempo se acabe
La lágrima que vive en mí
Aun así no se secará
El sonido de tu ausencia al final
Poco a poco se irá apagando
La flor cautiva en mi jardín será mi aire para respirar

Escrita por: Aka Sollos