Chance!!
(チャチャ、ヤッコ、マリン)
(Chacha, Yakko, Marin)
ゆうきだして tonight とびらあけて your heart
yuuki dashite tonight tobira akete your heart
ほら Chance! Chance! きみのそばにいるよ
hora Chance! Chance! kimi no soba ni iru yo
おもいがけなく WAKUWAKUするような
omoi ga ke nakute WAKUWAKU suru you na
あしたをみつけよう!
ashita o mitsukeyou!
(ヤッコ)
(Yakko)
やさしすぎるきみはいつも だれかのうしろでわらってたね
Yasashi sugiru kimi ha itsumo dare ka no ushiro de waratteta ne
そんなきみのSUTEKInaところ いちばんよくしっているけど
sonna kimi no SUTEKIna toko ichiban yoku shitteiru kedo
(マリン)
(Marin)
でもね こいはまってるだけじゃつかめないから
demo ne koi ha matteru dake ja tsukamenai kara
ときには AITSUにまけないくらいの
toki ni ha AITSU ni makenai kurai no
つよさみせて!!
tsuyosa misete!!
(チャチャ、ヤッコ、マリン)
(Chacha, Yakko, Marin)
あおいそらに wake up とっておきの something
aoi sora ni wake up totte oki no something
そう Change! Change! かぜがかわるよかん
sou Change! Change! kaze ga kawaru yokan
うまくいかなくて ないたくなるような
umaku ika nakute nakitaku naru you na
きのうはとじこめて
kinou ha toji komete
(ヤッコ)
(Yakko)
あきらめてしまうことなら いますぐにでもできるけれど
akiramete shimau koto nara ima sugu ni demo dekiru keredo
だれにもみせないなみだを せめてうけとめてあげたくて
dare ni mo misenai namida o semete uketomete agetakute
(マリン)
(Marin)
だって ゆめはまってるだけじゃかなわないから
datte yume ha matteru dake ja kanawanai kara
ときには じぶんじゃなくなるくらいの
toki ni ha jibun ja nakunaru kurai no
はずみつけて!!
hazumi tsukete!!
(チャチャ、ヤッコ、マリン)
(Chacha, Yakko, Marin)
げんきだして break out いっしょならば all right
genki dashite break out isshonara ba all right
ねえ Friend! Friend! ずっとそばにいるよ
nee Friend! Friend! zutto soba ni iru yo
ちょっぴりとおくで こころのとなりで
choppiri tooku de kokoro no tonari de
いつでもみてるから
itsudemo miteru kara
ゆうきだして tonight とびらあけて your heart
yuuki dashite tonight tobira akete your heart
ほら Chance! Chance! きみのそばにいるよ
hora Chance! Chance! kimi no soba ni iru yo
おもいがけなく WAKUWAKUするような
omoi ga ke nakute WAKUWAKU suru you na
あしたをみつけよう!
ashita o mitsukeyou!
ゆうきだして tonight とびらあけて your heart
yuuki dashite tonight tobira akete your heart
ほら Chance! Chance! きみのそばにいるよ
hora Chance! Chance! kimi no soba ni iru yo
おもいがけなく WAKUWAKUするような
omoi ga ke nakute WAKUWAKU suru you na
あしたをみつけよう!
ashita o mitsukeyou!
¡¡Oportunidad!!
(Chacha, Yakko, Marin)
yuuki dashite esta noche abre la puerta de tu corazón
ahora ¡Oportunidad! ¡Oportunidad! estoy a tu lado
sin poder contener mis emociones, como si estuviera emocionado
¡encontremos el mañana!
(Yakko)
eres demasiado amable, siempre sonriendo detrás de alguien más
conozco muy bien esos encantadores aspectos tuyos
pero
(Marin)
pero el amor no se trata solo de esperar
a veces, muestra una fuerza suficiente
para no perder ante esa persona
¡demuéstralo!
(Chacha, Yakko, Marin)
en el cielo azul, despierta, toma algo
sí ¡Cambio! ¡Cambio! presagio de que el viento cambia
no va bien, como si quisiera llorar
cerrando el ayer...
(Yakko)
si vas a rendirte, puedes hacerlo ahora mismo
quiero recoger esas lágrimas que no le mostrarías a nadie
(Marin)
porque los sueños no se cumplen solo esperando
a veces, debes esforzarte lo suficiente
para no perder tu esencia
¡inténtalo!
(Chacha, Yakko, Marin)
levántate con energía, sal de ahí, si estamos juntos, todo estará bien
oye ¡Amigo! ¡Amigo! siempre estaré a tu lado
un poco lejos, pero al lado de tu corazón
siempre te estaré observando...
yuuki dashite esta noche abre la puerta de tu corazón
ahora ¡Oportunidad! ¡Oportunidad! estoy a tu lado
sin poder contener mis emociones, como si estuviera emocionado
¡encontremos el mañana!
yuuki dashite esta noche abre la puerta de tu corazón
ahora ¡Oportunidad! ¡Oportunidad! estoy a tu lado
sin poder contener mis emociones, como si estuviera emocionado
¡encontremos el mañana!