Mirai no tobira
めをとじれば
me wo tojireba
そこにみえるでしょう
soko ni mieru deshou
まぶたの奥もれるひかり
mabuta no oku moreru hikari
だれもみんな
dare mo minna
そのむねのどこかに
sono mune no doko ka ni
あすへつづくでぐちがある
asu e tsutzuku deguchi ga aru
もしあるきだすみちに
moshi aruki dasu michi ni
おもいなやんだら
omoinayan dara
そのとびらあけてみて
sono tobira akete mite
かぜがそよぎ
kaze ga soyogi
はながゆれて
hana ga yurete
あいにみちたしんせかい
ai ni michita shin sekai
ふるいあしあとはどこにもない
furui ashiato wa doko ni mo nai
かぜがそよぎ
kaze ga soyogi
はながゆれて
hana ga yurete
みらいだけがまっているわ
mirai dake ga matte iru wa
どんなかなしみも
donna kanashimi mo
おいていける
oite ikeru
みちのさきに
michi no saki ni
かべがたちふさがり
kabe ga tachi fusagari
そのたかさに
sono takasa ni
あきらめかけても
akirame kakete mo
むこうがわを
mukou gawa wo
おもいうかべるのよ
omoi ukaberu no yo
いってみたいちからになる
itte mitai chikara ni naru
さあじしんをもつのよ
saa jishin wo motsu no yo
"ゆめはかなうもの\"
"yume wa kanau mono"
そのじゅもんとなえよう
sono jumon tonaeyou
とりがうたい
tori ga utai
きぎがおどり
kigi ga odori
あおいそらはどこまでも
aoi sora wa doko made mo
わだかまりのくもはそこにはない
wadakamari no kumo wa soko ni wa nai
とりがうたい
tori ga utai
きぎがおどり
kigi ga odori
きぼうだけがいきているわ
kibou dake ga ikite iru wa
かこのかべなんて
kako no kabe nante
のりこえてる
norikoeteru
かぜがそよぎ
kaze ga soyogi
はながゆれて
hana ga yurete
あいにみちたしんせかい
ai ni michita shin sekai
ふるいあしあとはどこにもない
furui ashiato wa doko ni mo nai
かぜがそよぎ
kaze ga soyogi
はながゆれて
hana ga yurete
みらいだけがまっているわ
mirai dake ga matte iru wa
どんなかなしみも
donna kanashimi mo
おいていける
oite ikeru
とりがうたい
tori ga utai
きぎがおどり
kigi ga odori
あおいそらはどこまでも
aoi sora wa doko made mo
わだかまりのくもはそこにはない
wadakamari no kumo wa soko ni wa nai
とりがうたい
tori ga utai
きぎがおどり
kigi ga odori
きぼうだけがいきているわ
kibou dake ga ikite iru wa
かこのかべなんて
kako no kabe nante
のりこえてる
norikoeteru
La puerta del futuro
Al cerrar los ojos
Seguro que puedes ver
La luz que brilla detrás de tus párpados
Todos, cada uno de nosotros
Tiene una salida en algún lugar de su corazón
Que lleva hacia el mañana
Si te sientes perdido
En el camino que debes recorrer
Intenta abrir esa puerta
El viento susurra
Las flores se mecen
Un mundo lleno de amor
No hay rastros de viejas pisadas
El viento susurra
Las flores se mecen
Solo el futuro está esperando
Cualquier tristeza
Puede dejarse atrás
En el camino
Las paredes se cierran
Aunque te rindas
Ante su altura
Al otro lado
Tu deseo flota
Se convierte en la fuerza
Que te hace querer intentarlo
Ahora, ten confianza
'Los sueños se hacen realidad'
Recita ese hechizo
Los pájaros cantan
Los árboles bailan
El cielo azul se extiende infinitamente
No hay rastros de nubes pesadas
Los pájaros cantan
Los árboles bailan
Solo la esperanza está viva
Puedes superar
Las paredes del pasado
El viento susurra
Las flores se mecen
Un mundo lleno de amor
No hay rastros de viejas pisadas
El viento susurra
Las flores se mecen
Solo el futuro está esperando
Cualquier tristeza
Puede dejarse atrás
Los pájaros cantan
Los árboles bailan
El cielo azul se extiende infinitamente
No hay rastros de nubes pesadas
Los pájaros cantan
Los árboles bailan
Solo la esperanza está viva
Puedes superar
Las paredes del pasado