395px

Alas del corazón

AKB48

Kokoro No Hane

もっともっとはばたいてつよく
Motto motto habataite tsuyoku
もっともっとはやく
motto motto hayaku
ひとははしりだしたら
hito wa hashiri dashitara
そらだってとべるんだ
sora datte toberunda

きみがすすむみちのさき
Kimi ga susumu michi no saki
たかいかべがたちふさがったとき
takai kabe ga tachifusagatta toki
ひとみとじてそっといきはいて
hitomi tojite sotto ikihaite
そのむねにふきはじめる
sono mune ni fukihajimeru
ゆうきのかぜにのればいい
yuuki no kaze ni norebaii
しらないうちからだがうくだろう
shiranai uchi karada ga uku darou

しっぱいなんかかんがえるなよ
Shippai nanka kangaeruna yo
ためすきりょくがはねになる
tamesu kiryoku ga hane ni naru

もっともっとゆめをみてたかく
Motto motto yume wo mite takaku
もっともっととおく
motto motto tooku
むりだとあきらめないで
muri dato akiramenaide
BESUTOずくせばできるはず
BESUTO zukuseba dekiru hazu
もっともっとはばたいてつよく
motto motto habataite tsuyoku
もっともっとはやく
motto motto hayaku
だれもだいちけったら
dare mo daichikettara
そらだってとべるんだ
sora datte toberunda

あたまでかんがえていても
Atama de kangaeteite mo
つぎのステップなにもはじまらない
tsugi no SUTEPPU nani mo hajimaranai
きずをおっていたみをかんじて
kizu wo outte itami wo kanjite
こどくになれたころに
kodoku ni mo nareta koro ni
まえよりつよくなれるだろう
mae yori tsuyoku nareru darou
なみだのあめもこころがはじけるんだ
namida no ame mo kokoro ga hajikunda

かこのじぶんはすててしまおう
Kako no jibun wa sutete shimaou
しんじるちからがはねになる
shinjiru chikara ga hane ni naru

もっともっとがむしゃらにいきろ
Motto motto gamushara ni ikiro
もっともっとあつく
motto motto atsuku
きぼうのきしをめざして
kibou no kishi wo mezashite
すいへいせんのかなたまで
suiheisen no kanata made
もっともっとあのうみをわたれ
motto motto ano umi wo watare
もっともっとじゆうに
motto motto jiyuu ni
ひとのそせんはみんな
hito no sosen wa minna
そらだってとべたんだ
sora datte tobetanda

Flyとりたちは
Fly toritachi wa
Flyとびかたを
Fly tobikata wo
Flyおそわったわけじゃなくほんのう
Fly osowatta wake janaku honnou
Flyぼくたちも
Fly bokutachi mo
Flyゆめをいかけて
Fly yume oikakete
きっといつのひにか
kitto itsunohinika
このそらじゆうにとんでいるのだろう
kono sora jiyuu ni tondeiru no darou
Oh Fly
Oh Fly

もっともっとゆめをみてたかく
Motto motto yume wo mite takaku
もっともっととおく
motto motto tooku
むりだとあきらめないで
muri dato akiramenaide
BESUTOずくせばできるはず
BESUTO zukuseba dekiru hazu
もっともっとはばたいてつよく
motto motto habataite tsuyoku
もっともっとはやく
motto motto hayaku
ひとはしんじるだけで
hito wa shinjiru dake de
このひろいそらだってとべるんだ
kono hiroi sora datte toberunda

Alas del corazón

Más y más vuela fuerte
más y más rápido
Cuando la gente comienza a correr
incluso el cielo puede volar

En el camino que avanzas
cuando un alto muro te detiene
cierra los ojos, respira suavemente
y comienza a soplar en tu corazón
Es mejor dejarse llevar por el viento del coraje
quizás tu cuerpo flote sin darte cuenta

No pienses en el fracaso
la experiencia se convierte en alas

Más y más sueña alto
más y más lejos
No te rindas diciendo que es imposible
si haces lo mejor, deberías poder
más y más vuela fuerte
más y más rápido
Cuando todos se esfuerzan
incluso el cielo puede volar

Aunque pienses en tu cabeza
el siguiente paso no comienza
Siente el dolor de las heridas
cuando te acostumbras a la soledad
seguramente te volverás más fuerte
incluso las lágrimas de lluvia hacen que el corazón explote

Dejemos atrás nuestro yo pasado
la fe se convierte en alas

Vive más y más imprudentemente
más y más apasionadamente
Apunta hacia el caballero de la esperanza
hasta el otro lado del horizonte
más y más cruza ese mar
más y más libremente
Todos los seres humanos
incluso el cielo pudieron volar

Las aves voladoras
la forma de volar
No aprendimos a volar
por instinto
Nosotros también
persiguiendo sueños
seguramente, algún día
estaremos volando libremente en este cielo
Oh Vuela

Más y más sueña alto
más y más lejos
No te rindas diciendo que es imposible
si haces lo mejor, deberías poder
más y más vuela fuerte
más y más rápido
La gente solo cree
en este vasto cielo, también puede volar

Escrita por: