10Nen Zakura
どこかでさくらのはなびらが
Dokoka de sakura no hanabira ga
はらりとかぜにまうように
Harari to kaze ni mau you ni
だれにもはばたくときがきて
Dare ni mo habataku toki ga kite
ひとりきりであるきだすんだ
Hitorikiri de arukidasunda
きみとあえたことが
Kimi to aeta koto ga
すぎたきせつのいみ
Sugita kisetsu no imi
そのえがおがまぶしかった
Sono egao ga mabushikatta
いっしょにいけないけど
Issho ni ikenai kedo
そんなになかないで
Sonna ni nakanai de
ぼくはわすれない
Boku wa wasurenai
じゅうねんごにまたあおう
Juunen go ni mata aou
このばしょでまってるよ
Kono basho de matteru yo
いまよりももっとかがやいて
Ima yori mo motto kagayaite
そつぎょうはぷろせすささいかいのちかい
Sotsugyou wa purosesu sa saikai no chikai
すぐにもえつきるこいより
Sugu ni moetsukiru koi yori
ずっといとしいきみでいて
Zutto itoshii kimi de ite
いままでであっただれよりも
Imamade deatta dare yori mo
ほんとうにきみがすきだから
Honto ni kimi ga suki dakara
じぶんのそのゆめたいせつに
Jibun no sono yume taisetsu ni
もっときみをまもれるように
Motto kimi wo mamoreru you ni
つらいことあっても
Tsurai koto atte mo
うまくいかなくても
Umaku ikanakute mo
すぎるはるをかぞえながら
Sugiru haru wo kazoenagara
さみしくなるけれど
Samishiku naru keredo
みらいをしんじれば
Mirai wo shinjire ba
ぼくはがんばれる
Boku wa ganbareru
じゅうねんごにまたあおう
Juunen go ni mata aou
このさくらさくころ
Kono sakura saku koro
なにがあったってここにくる
Nani ga attatte koko ni kuru
そつぎょうはすたーとさえいえんのみちのり
Sotsugyou wa sutaato sa eien no michinori
いまはかなしみにくれても
Ima wa kanashimi ni kurete mo
ずっとてをふるきみでいて
Zutto te wo furu kimi de ite
Cherry blossoms!
Cherry blossoms!
なんどさいても
Nando saite mo
きょうというひを
Kyou to iu hi wo
わすれはしない
Wasure wa shinai
じゅうねんごにまたあおう
Juunen go ni mata aou
このばしょでまってるよ
Kono basho de matteru yo
いまよりももっとかがやいて
Ima yori mo motto kagayaite
そつぎょうはぷろせすささいかいのちかい
Sotsugyou wa purosesu sa saikai no chikai
すぐにもえつきるこいより
Sugu ni moetsukiru koi yori
ずっといとしいきみでいて
Zutto itoshii kimi de ite
どこかでさくらのはなびらが
Dokoka de sakura no hanabira ga
はらりとかぜにまうように
Harari to kaze ni mau you ni
だれにもはばたくときがきて
Dare ni mo habataku toki ga kite
ひとりきりであるきだすんだ
Hitorikiri de arukidasunda
もっときみをまもれるように
Motto kimi wo mamoreru you ni
じゅうねんごにまたあおう
Juunen go ni mata aou
10 Años de Cerezo
En algún lugar los pétalos de cerezo
Caen al viento suavemente
Llega el momento de volar lejos de todos
Y caminar solo
El significado de haberme encontrado contigo
En una estación pasada
Tu sonrisa era deslumbrante
Aunque no podamos estar juntos
No te vayas tan lejos
Yo no te olvidaré
Nos encontraremos de nuevo en diez años
Estoy esperando en este lugar
Brillarás aún más que ahora
La graduación es un pequeño paso en nuestras vidas
Prefiero estar contigo, más que un amor que se consume rápidamente
Más que cualquier otra persona hasta ahora
Realmente te amo
Para protegerte más en tus preciosos sueños
Aunque haya momentos difíciles
Y las cosas no salgan como esperamos
Contando las primaveras que pasan
Aunque me sienta solo
Si creo en el futuro
Puedo seguir adelante
Nos encontraremos de nuevo en diez años
En esta época de florecimiento de cerezos
No importa lo que pase, vendré aquí
La graduación es solo el comienzo de un largo camino
Aunque ahora esté envuelto en tristeza
Siempre estaré contigo
¡Flores de cerezo!
Aunque caigan mil veces
No olvidaré
El día de hoy
Nos encontraremos de nuevo en diez años
Estoy esperando en este lugar
Brillarás aún más que ahora
La graduación es un pequeño paso en nuestras vidas
Prefiero estar contigo, más que un amor que se consume rápidamente
En algún lugar los pétalos de cerezo
Caen al viento suavemente
Llega el momento de volar lejos de todos
Y caminar solo
Para protegerte más en tus preciosos sueños
Nos encontraremos de nuevo en diez años