Ashita No Tame Ni Kiss Wo
あしたのためにKISUを
ashita no tame ni KISU wo
もういちどしよう
mou ichido shiyou
Yeah! I will kiss you again! WOW WOW WOW
Yeah! I will kiss you again! WOW WOW WOW
Yeah! Oh! For tomorrow! Yeah! Yeah!
Yeah! Oh! For tomorrow! Yeah! Yeah!
ねえ! うなずいて!
nee! unazuite!
そう! きょうのひよりも
sou! kyou no hi yori mo
あいしあえるように
aishiaeru you ni
さあ うでのなかいまだきしめながら
saa ude no naka ima dakishimenagara
きみとやくそくをしたいんだ
kimi to yakusoku wo shitain da
ASUFARUTOのうえふたりのかげが
ASUFARUTO no ue futari no kage ga
ひとつになってとまる
hitotsu ni natte tomaru
とけい
tokei
あしたのためにKISUを
ashita no tame ni KISU wo
あまくながいMESSEEJI
amaku nagai MESSEEJI
どんなことばもきっとむりょくになるよ
donna kotoba mo kitto muryoku ni naru yo
あしたのためにKISUを
ashita no tame ni KISU wo
せかいじゅうのこいびとよ
sekaijuu no koibito yo
わすれられないあいを
wasurerarenai ai wo
くちびるにのかそう
kuchibiru ni nokasou
Yeah! I will hold you tight! WOW WOW WOW
Yeah! I will hold you tight! WOW WOW WOW
Yeah! Cause miss you! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Cause miss you! Yeah! Yeah! Yeah!
もうてれないで
mou terenai de
いまだいじなことは
ima daiji na koto wa
これからのきおく
kore kara no kioku
さあぼくたちはずっとてさぐりをして
saa bokutachi wa zutto tesaguri wo shite
HAATOにしんじゅをさがそう
HAATO ni shinju wo sagasou
だれがみててもかまうことない
dare ga mitete mo kamau koto nai
さびしさうずめるものは
sabishisa uzumeru mono wa
みらい
mirai
こえにださずにうたおう
koe ni dasazu ni utaou
きみとぼくのSERENAADE
kimi to boku no SERENAADE
ゆめのなかでもきっとであえるように
yume no naka demo kitto deaeru you ni
こえにださずにうたおう
koe ni dasazu ni utaou
いちばんすきなそのひとに
ichiban suki na sono hito ni
おもいだしたいあいを
omoidashitai ai wo
くちびるでつたえよう
kuchibiru de tsutaeyou
ひはまたのぼりそらはきがえて
hi wa mata nobori sora wa kigaete
あたらしいあさがくる
atarashii asa ga kuru
ふたり
futari
あしたのためにKISUを
ashita no tame ni KISU wo
あまくながいMESSEEJI
amaku nagai MESSEEJI
どんなことばもきっとむりょくになるよ
donna kotoba mo kitto muryoku ni naru yo
あしたのためにKISUを
ashita no tame ni KISU wo
せかいじゅうのこいびとよ
sekaijuu no koibito yo
わすれられないあいを
wasurerarenai ai wo
くちびるにのかそう
kuchibiru ni nokasou
Yeah! I will kiss you again! WOW WOW WOW
Yeah! I will kiss you again! WOW WOW WOW
Yeah! Oh! For tomorrow! Yeah! Yeah!
Yeah! Oh! For tomorrow! Yeah! Yeah!
Por el beso de mañana
Por el beso de mañana
vamos a intentarlo de nuevo
¡Sí! ¡Te besaré de nuevo! ¡WOW WOW WOW!
¡Sí! ¡Oh! ¡Por el mañana! ¡Sí! ¡Sí!
¡Oye! ¡Asiente con la cabeza!
¡Sí! ¡Para que podamos amarnos más que hoy!
Vamos, abrazándote ahora en mis brazos
Quiero hacer una promesa contigo
Las sombras de los dos sobre el asfalto
se unen en una sola
reloj
Por el beso de mañana
un mensaje dulce y largo
Cualquier palabra seguramente se volverá inútil
Por el beso de mañana
amante de todo el mundo
Un amor inolvidable
vamos a dejarlo en nuestros labios
¡Sí! ¡Te abrazaré fuerte! ¡WOW WOW WOW!
¡Sí! ¡Porque te extraño! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
No te avergüences más
Lo importante ahora
son los recuerdos que vienen
Vamos, siempre buscando a tientas
Busquemos perlas en nuestros corazones
No importa quién nos esté mirando
Lo que entierra la soledad
es el futuro
Cantemos sin contener nuestra voz
Nuestra serenata
Para que incluso en sueños podamos encontrarnos...
Cantemos sin contener nuestra voz
A la persona que más amamos
Quiero recordar ese amor
y expresarlo con mis labios
El sol volverá a salir, el cielo cambiará de color
Un nuevo amanecer llegará
para los dos
Por el beso de mañana
un mensaje dulce y largo
Cualquier palabra seguramente se volverá inútil
Por el beso de mañana
amante de todo el mundo
Un amor inolvidable
vamos a dejarlo en nuestros labios
¡Sí! ¡Te besaré de nuevo! ¡WOW WOW WOW!
¡Sí! ¡Oh! ¡Por el mañana! ¡Sí! ¡Sí!