Ai No Stripper
素直になれない自分がいて
Sunao ni narenai jibun ga ite
気持ちとまさかのことを言うなんて
Kimochi to masaka no koto wo iu nante
子供じみてる
Kodomo jimiteru
あなたに優しくされるたび
Anata ni yasashiku sareru tabi
冷たくしてしまうのは
Tsumetaku shite shimau no wa
微笑みに自信ないから
Hohoemi ni jishin nai kara
心の開かず受け流し
Kokoro no hirakazu ukenagashi
背を向ける
Se wo mukeru
始まらなくちゃ
Hajimaranakucha
ロマンスも終わらない
Romansu mo owaranai
臆病者だよ
Okubyou mono da yo
愛のストリッパ
Ai no sutorippa
求めるなら
Motomeru nara
身に纏うすべてを
Mi ni matou subete wo
脱ぎ捨てよう
Nugisuteyou
愛のストリッパ
Ai no sutorippa
真っ裸の
Mappadaka no
本当の私を見てよ
Hontou no watashi wo mite yo
何もカッコつけずに
Nani mo kakko tsukezu ni
誰にも「なりたい自分」がいて
Dare ni mo "naritai jibun" ga ite
どこかで身を張ったり嘘ついて
Doko ka de mi wo hattari uso tsuite
こまがしてるよ
Komagashiteru yo
あなたに告白されたって
Anata ni kokuhaku saretatte
手にしたその幸せを
Te ni shita sono shiawase wo
なくすのが怖くなるから
Nakusu no ga kowakunaru kara
あれこれ考えてしまうより
Are kore kangaete shimau yori
まっすぐに
Massugu ni
傷つくことを
Kizutsuku koto wo
恐れずに思うまま
Osorezu ni omou mama
大人になりたい
Otona ni naritai
愛のステージで
Ai no suteeji de
ひとりきり
Hitorikiri
この胸の言葉を
Kono mune no kotoba wo
伝えさせて
Tsutae sasete
愛のステージで
Ai no suteeji de
隠さないわ
Kakusanai wa
恥ずかしい本音をさらす
Hazukashii honne wo sarasu
それが今の私よ
Sore ga ima no watashi yo
みんなが見てても構わない
Minna ga mite itemo kamawanai
あけっぴろげ
Akeppiroge
バリアを張って
Baria wo hatte
その布で隠すより
Sono nuno de kaksu yori
私見せよう
Watashi mise you
愛のストリッパ
Ai no sutorippa
求めるなら
Motomeru nara
身に纏うすべてを
Mi ni matou subete wo
脱ぎ捨てよう
Nugisuteyou
愛のストリッパ
Ai no storippa
真っ裸の
Mappadaka no
本当の私を見てよ
Hontou no watashi wo mite yo
恋のダンサーよ
Koi no dansaa yo
求められて
Motomerarete
たかまった心を
Takamatta kokoro wo
見せるよりも
Miseru yori mo
恋のダンサーよ
Koi no dansaa yo
恥ずかしかった
Hazukashikatta
愛しさ」を見せてあげる
"itoshisa" wo misete ageru
すべて脱ぎ捨てたまま
Subete nugisuteta mama
El Stripper del Amor
No puedo ser honesta conmigo misma
Decir lo que realmente siento es algo inesperado
Me limito como una niña
Cada vez que intentas ser amable conmigo
Me vuelvo fría
porque no confío en las sonrisas
Dejar fluir mis sentimientos sin abrir mi corazón
Dar la espalda
No puedo evitarlo
El romance nunca termina
Soy una cobarde
El stripper del amor
Si lo buscas
Voy a quitarme todo lo que me cubre
El stripper del amor
En mi desnudez total
Mira a la verdadera yo
Sin pretender ser algo que no soy
Todos tienen un 'yo que quieren ser'
En algún lugar, mintiendo y ocultando
Estoy luchando
Incluso si me confieso a ti
Temo perder la felicidad que he encontrado
En lugar de pensar en esto y aquello
Debería
Aceptar ser lastimada
Sin miedo
Quiero convertirme en adulta
En el escenario del amor
Estoy sola
Dejando que las palabras de mi corazón salgan
En el escenario del amor
No me escondo
Revelo mis vergonzosas verdades
Esa soy yo ahora
No me importa si todos están mirando
Despliego
Mi barrera
En lugar de cubrirme con esa tela
Voy a mostrarte quién soy
El stripper del amor
Si lo buscas
Voy a quitarme todo lo que me cubre
El stripper del amor
En mi desnudez total
Mira a la verdadera yo
Oh, bailarín del amor
Si me buscas
En lugar de mostrar un corazón endurecido
Prefiero mostrarte mi vulnerabilidad
Oh, bailarín del amor
Aunque me avergüence
Te mostraré el 'amor' que siento
Manteniéndome fiel a mí misma