395px

16nin Shimai No Uta

AKB48

"~, わたしがリーダーのこばやしかなでございます\"
"~, watashi ga riidaa no kobayashi kana de gozaimasu"
"おい!\"
"oi ! "
"いつからリーダーなんだよ?\"
"itsukara riidaa nanda yo ? "
"え
"ee ?
メンバー的におされは、わたしでしょ?\"
Menbaa teki ni osare wa, watashi desho ? "
"おされ?\" \"おされ!\"
"hosare ? " "osare ! "
"意味わかんないし...\"
"imi wakannaishi... "
"話がまとまったところで\"
"hanashi ga matomatta tokoro de"
"まとまってない!\"
"matomatte naishi ! "
"こんな感じのうちら
"konna kanji no uchira
16人姉妹を紹介します\"
16nin shimai wo shoukai shimasu"
"い~は~!\"
"i~ha~ ! "

ちょうじょのめぐみはえろえろねえさん
Choujo no megumi wa ero ero neesan
ゴールド水着で生活してます
Goorudo mizugi de seikatsu shitemasu
じじょのかよちゃんはさばをよむ
Jijo no kayo chan wa saba wo yomu
年齢、体重、靴のサイズ
Nenrei, taijuu, kutsu no saizu

さんじょのさやかは体育会計で
Sanjo no sayaka wa taiiku kaikei de
いちばんのおしゃれがジャージに
Ichiban no oshare ga jaaji ni
われたふっきん
Wareta fukkin
よんじょのゆうこは女優なのに
Yonjo no yuko wa joyuu na no ni
演歌芸はにてない
Enkaigei wa nitenai
ものまねとへんな顔
Monomane to hen na kao

ごじょのあやかは急用明けで
Gojo no ayaka wa kyuuyou ake de
やえばがなければ
Yaeba ga nakereba
"きゅら\"とよべない
"kyura" to yobenai
ろくじょのあすかは
Rokujo no asuka wa
チャゲじゃありません
Chage ja arimasen
フレッシュなイメージも
Furesshu na imeeji mo
あとわずか
Ato wazuka

ななじょのなつみはじみだけど
Nanajo no natsumi wa jimi dakedo
だれにもやさしいをひとよし
Dare ni mo yasashii wo hito yoshi
はちじょのなつきはねがくらい
Hachijo no natsuki wa ne ga kurai
焼肉の炭
Yakiniku no sumi
じっとながめてひとりごと
Jitto nagamete hitorigoto

きゅうじょのさえちゃんは元気おと
Kyuujo no sae chan wa genki oto
みんなの元気が吸い取られる
Minna no genki ga suitorareru
じゅうじょのかなちゃんは[sat/mat]おおばかで
Juujo no kana chan wa [sat/mat] oobaka de
漢字も英語も空気も読めません
Kanji mo eigo mo kuuki mo yomemasen

じゅういちじょうのゆかちゃんは
Juuichijo no yuka chan wa
大阪生まれの
Oosaka umare no
シンガーダンサーたこ焼き娘
Shingaa dansaa takoyaki musume
じゅうじじょうのともみはかわいい声で
Juujijo no tomomi wa kawaii koe de
知ったらず頭たらず
Shitattarazu atamatarazu
わたしいか
Watashi ika

"え~, わたしが選抜の
"e~, watashi ga senbatsu no
佐藤なつきでございます\"
Sato natsuki de gozaimasu"
"おい!\"
"oi ! "
"だれが選抜だって?\"
"dare ga senbatsu datte ? "
"この曲の選抜でしょ、わたし?\"
"kono kyoku no senbatsu desho, watashi ? "
"意味わかんないし...\"
"imi wakannaishi... "
"落ちが決まったところで\"
"ochi ga kimatta tokoro de"
"落ちてないって!\"
"ochitenaitte ! "
"いっけん、中が悪そうですが
"ikken, naka ga waru sou desu ga
実は、中が悪い16人姉妹の
Jitsu wa, naka ga warui 16nin shimai no
紹介が続きます\"
Shoukai ga tsutzukimasu"

じゅうさんじょうのかおるはしっかり者で
Juusanjo no kaoru wa shikkarisha de
早稲田のパパの遺伝子が
Waseda no papa no idenshi ga
あるのにAKB
Aru no ni akb
じゅうよんじょうのりさちゃんは
Juuyonjo no risa chan wa
おとなっぽくて
Otonappokute
"あんたほんとうに中学生\"
"anta hontou ni chuugakusei"

じゅうごじょうのえれなはこれぞアイドル
Juugojo no erena wa korezo aidoru
子供と大人のはざまに
Kodomo to otona no hazama ni
咲く花
Saku hana
末っ子のまなみはませたガキだ
Suekko no manami wa maseta gaki da
かわいい顔でわたしを見下ろしてる
Kawaii kao de watashi wo mioroshiteru

"え~, わたしが...\"
"e~, watashi ga... "
"(漢ぱついれず)おい!\"
" (kanpatsu irezu) oi ! "
"なんで、わたし、いろものチームに
"nande, watashi, iromono chiimu ni
はいっちゃったんだろう?\"
Haicchattan darou ? "
"うちら、メインユニット
"uchira, mein yunitto
バスでしょ?\"
Basu desho ? "
"まあね...って、わたしたちは
"maa ne... tte, watashitachi wa
お風呂会!\"
Ofurokai ! "
"そうそう...って、トイレも
"sou sou... tte, toire mo
一緒にある狭い風呂会!\"
Issho ni aru semai furokai ! "
"みんなもひとつ
"minna mo hitotsu
賢くなったところで\"
Kashikoku natta tokoro de"
"おい!\"
"oi ! "
"うちら、16人姉妹なのに
"uchira, 16nin shimai na no ni
なぜ、全員
Naze, zenin
苗字が違うかと
Myouji ga chigau ka to
申しますかというと...\"
Moushimasuka to iu to... "

"やばいよ、このユニット
"yabai yo, kono yunitto
完璧な橋休めだよ\"
Kanpeki na hashiyasume da yo"
"...あすかちゃん
"... asuka chan
はじめはこのユニットに入ってたんでしょ?\"
Hajime wa kono yunitto ni haittetan desho ? "
"あきPが、\"倉持には、まだ
"aki p ga, "kuramochi ni wa, mada
未来があるから\"って...\"
Mirai ga aru kara" tte... "
"じゃあ、わたしたら、過去完了型?\"
"jaa, watashira, kako kanryou gata ? "
"かなが知ってる
"kana ga shitteru
いちばん難しい言葉?\"
Ichiban muzukashii kotoba ? "
"音と声と書いて
"oto to koe to kaite
"音声\"と読んだよ
"onsei" to yomunda yo !
みんな知ってた!?\"
Minna shitteta ! ? "

Escrita por: Yasushi Akimoto