Wagamama Na Nagareboshi
わがままなながれぼし
Wagamama na nagareboshi
もったいぶってるあいだに
Mottai butteru aida ni
わがままなながれぼし
Wagamama na nagareboshi
わたしのねがいをかなえて
Watashi no negai wo kanaete
つきにはうさぎが
Tsuki ni wa usagi ga
いないんだ
Inainda
みずとかくうきがないと
Mizu toka kuuki ga nai to
いきてはいけない
Ikite wa yukenai
このよにまほうが
Konoyo ni mahou ga
ないことを
Nai koto wo
おとなになったあるひ
Otona ni natta aru hi
きづいたしょっく
Kitzuita shokku
それでもなぜか
Soredemo naze ka
ひとはみんな
Hito wa minna
すがりたくなるよ
Sugari takunaru yo
ちょうのうりょくを
Chou nouryoku wo
"びじんになれるように...\"
"bijin ni nareru you ni... "
こっそりとつぶやいたりして
Kossori to tsubuyaitari shite
"かしこくなれるように...\"
"kashikoku nareru you ni... "
めいっぱい
Me ippai
いのってみたりして
Inotte mitari shite
だって
Datte
ぐうぜんにながれぼし
Guuzen ni nagareboshi
みまちがいなんかじゃないよ
Mi machigai nanka janai yo
ぐうぜんにながれぼし
Guuzen ni nagareboshi
せんざいいちぐう
Senzai ichiguu
ちゃんすだ
Chansu da
くつしたつるした
Kutsushita tsurushita
クリスマス
Kurisumasu
サンタはぱぱだってこと
Santa wa papa datte koto
うすめでわかった
Usume dewakatta
おとなのじじょうで
Otona no jijou de
つくられた
Tsukurareta
いいこでいさせるための
Ii ko de isaseru tame no
せんのうきょういく
Sennou kyouiku
しんじなくても
Shinjinakute mo
しんじてても
Shinjitete mo
やってみるくらい
Yatte miru kurai
そんじゃないよね
Son janai yo ne
"きょにゅうになれるように...\"
"kyonyuu ni nareru you ni... "
ともだちにはいえないことも
Tomodachi ni wa ienai koto mo
"こいびとできるように...\"
"koibito dekiru you ni... "
てをあわせ
Te wo awase
たのんでみたりして
Tanonde mitari shite
だから
Dakara
わがままなながれぼし
Wagamama na nagareboshi
もったいぶってるあいだに
Mottai butteru aida ni
わがままなながれぼし
Wagamama na nagareboshi
わたしのねがいをかなえて
Watashi no negai wo kanaete
"ままにだってなれるように...\"
"mama ni datte nareru you ni... "
あかちゃんをそだててみたい
Akachan wo sodatete mitai
"あかでみいしょうもらえるように...\"
"akademii shou moraeru you ni... "
ずうずうしく
Zuuzuushiku
けいかくしたりして
Keikaku shitari shite
よっしゃあ
Yosshaa
わがままなながれぼし
Wagamama na nagareboshi
ねがうにはじかんがたりない
Negau ni wa jikan ga tarinai
わがままなながれぼし
Wagamama na nagareboshi
たりきほんがんで
Tarikihongan de
よろしく
Yoroshiku
Estrella fugaz egoísta
Estrella fugaz egoísta
Entre el derroche
Estrella fugaz egoísta
Cumple mi deseo
La luna no tiene conejos
No hay agua ni aire
Sin ellos, no se puede vivir
Un día, al convertirme en adulto
Me di cuenta del shock
Aun así, por alguna razón
Todos quieren ser mimados
Con una súper habilidad
'Para convertirme en hermosa...'
Murmurando en secreto...
'Para volverse inteligente...'
Lleno de ojos
Intentando rezar...
Porque
La estrella fugaz por casualidad
No es un error verla
La estrella fugaz por casualidad
Es una oportunidad única
Calcetines colgados
En Navidad
Santa es en realidad papá
Fue un engaño
Creado en
Las circunstancias de los adultos
Para hacer de los niños buenos
Educación de control mental
Aunque no creas
O intentes
Hasta cierto punto
No es así
'Para convertirse en tetona...'
Cosas que no puedes decirle a tus amigos...
'Para poder tener un amante...'
Uniendo manos
Intentando pedir...
Así que
Estrella fugaz egoísta
Entre el derroche
Estrella fugaz egoísta
Cumple mi deseo
'Para convertirme en mamá también...'
Quiero intentar criar un bebé
'Para recibir un premio académico...'
Con entusiasmo
Haciendo planes...
¡Bien!
Estrella fugaz egoísta
No hay suficiente tiempo para desear
Estrella fugaz egoísta
Con una deducción de impuestos
¡Por favor!