Tomodachi de Irarerunara
ともだちでいられるなら
Tomodachi de irareru nara
こんなにくるしくはなかっただろう
Konna ni kurushiku wa nakatta darou
このむねがはりさけそう
Kono mune ga harisake sou
どちらかがきずついても
Dochira ka ga kizutsuite mo
あかいちをながしても
Akai chi wo nagashite mo
ぼくたちの
Boku-tachi no
こいのよかんは
Koi no yokan wa
うちきせない
Uchikesenai
みんなであそんだひ
Minna de asonda hi
レストランでてから
Resutoran dete kara
ぐうぜんかえるほうこうが
Guuzen kaeru houkou ga
おなじだっただけ
Onaji datta dake
ちかてつへのみちで
Chikatetsu he no michi de
なんとなくしゃべって
Nantonaku shabette
さっきよりたのしかった
Sakki yori tanoshikatta
ふたりでいたいって
Futari de itai tte
そうおもったのは
Sou omotta no wa
いけないことだったのか
Ikenai koto datta no ka
いまならばひきかえせる
Ima naraba hikikaeseru
このままなにごともなかったように
Konomama nanigoto mo nakatta you ni
べつべつのみちをゆこう
Betsubetsu no michi wo yukou
あふれだすかんじょうが
Afuredasu kanjou ga
うんめいをみちびくよ
Unmei wo michibiku yo
ぼくたちは
Boku-tachi wa
ここからさきに
Koko kara saki ni
すすむだろう
Susumu darou
もうすこしどこかで
Mou sukoshi dokoka de
いっしょにいたかった
Issho ni itakatta
カラオケいこうなんて
Karaoke ikou nante
さそったりして
Sasottari shite
いちきょくもうたわずに
Ichi kyoku mo utawazu ni
なんじかんもしゃべって
Nan jikan mo shabette
もっとひかれあったよ
Motto hikareatta yo
たがいのにてるとこ
Tagai no niteru toko
もりあがってたら
Moriagattetara
しゅうでんがいってしまった
Shuuden ga itte shimatta
ともだちでいられるなら
Tomodachi de irareru nara
こんなにくるしくはなかっただろう
Konna ni kurushiku wa nakatta darou
このむねがはりさけそう
Kono mune ga harisake sou
どちらかがきずついても
Dochira ka ga kizutsuite mo
あかいちをながしても
Akai chi wo nagashite mo
ぼくたちの
Boku-tachi no
こいのよかんは
Koi no yokan wa
うちきせない
Uchikesenai
もういまはひきかえせない
Mou ima wa hikikaesenai
こんなにこのむねがたかっている
Konna ni kono mune ga takanatte iru
ああきみをだきしめたい
Aa kimi wo dakishimetai
ともだちじゃなくていい
Tomodachi ja nakute ii
とくべつなひとがいい
Tokubetsu na hito ga ii
みらいなんかみえなくたって
Mirai nanka mienaku tatte
キスをしよう
Kisu wo shiyou
Si podemos seguir siendo amigos
Si podemos seguir siendo amigos
Seguro que no dolería tanto
Este corazón parece que va a explotar
Aunque uno de los dos resulte herido
Aunque derramemos sangre
El presentimiento de nuestro amor
No se puede negar
El día en que todos jugamos juntos
Desde que salimos del restaurante
La dirección en la que volvimos por casualidad
Fue la misma
En el camino al metro
Hablamos de todo un poco
Fue más divertido que antes
Querer estar juntos
¿Fue algo que no debimos pensar?
Ahora podemos retroceder
Como si nada hubiera pasado
Tomemos caminos separados
Los sentimientos que desbordan
Nos guiarán al destino
Nosotros
Desde aquí en adelante
Avanzaremos
Un poco más, en algún lugar
Quería estar contigo
Ir a cantar al karaoke
Sugerirlo
Sin cantar ni una canción
Hablando por horas
Nos acercamos más
A lo que nos parecía similar
Cuando estábamos emocionados
Anunciaron el cierre
Si podemos seguir siendo amigos
Seguro que no dolería tanto
Este corazón parece que va a explotar
Aunque uno de los dos resulte herido
Aunque derramemos sangre
El presentimiento de nuestro amor
No se puede negar
Ya no podemos retroceder ahora
Este corazón late tan fuerte
Oh, quiero abrazarte
No necesitas ser solo un amigo
Es bueno tener a alguien especial
Incluso si no podemos ver el futuro
Vamos a besarnos