395px

Vacante (SKE48)

AKB48

Vacancy (SKE48)

ついにかれとはわかれたよ
Tsui ni kare to wa wakareta yo
いちばんさいしょにつたえたかった
Ichiban saisho ni tsutaetakatta
とくにりゆうはないけれど
Toku ni riyuu wa nai keredo
なぜかあなたをおもいだしたの
Naze ka anata wo omoidashita no

いつか(ずっとまえ
Itsuka (zutto mae)
なんか(いってたね
Nanka (itteta ne)
ひとりになったらおしえてって
Hitori ni nattara oshiete tte

はーと は vacancy
Haato wa vacancy
あいております
Aite orimasu
あなたのよやくを
Anata no yoyaku wo
おまちしております
Omachi shite imasu
いまなら vacancy
Ima nara vacancy
さみしいくらいに
Samishii kurai ni
こいをするなら
Koi wo suru nara
どうぞどうぞどうぞ
Douzo douzo douzo
しーずんまえに
Shiizun mae ni

かれとけんかをするたびに
Kare to kenka wo suru tabi ni
いつもはなしをきいてくれたね
Itsumo hanashi wo kiite kureta ne
どんなときでもやさしくて
Donna toki demo yasashikute
ずっとわたしのみかただったよ
Zutto watashi no mikata datta yo

ごめん(じこちゅうで
Gomen (jikochuu de)
やっと(わかったよ
Yatto (wakatta yo)
ほんとうにだいじなひとはだれか
Honto ni daiji na hito wa dareka

わがまま vacancy
Wagamama vacancy
あいちゃいました
Aichaimashita
どこかによやくを
Doko ka ni yoyaku wo
いれていないなら
Irete inai nara
いまさら vacancy
Ima sara vacancy
もうおそいですか
Mou osoi desu ka?
ゆうせんてきに
Yuusenteki ni
ぷりーず!ぷりーず!ぷりーず
Puriizu! Puriizu! Puriizu!
ぶっきんぐさせて
Bukkingu sasete!

ともだち
Tomodachi
いじょうに
Ijou ni
おもえなかった
Omoenakatta
こいがまんしつだったころ
Koi ga manshitsu datta koro

はーと は vacancy
Haato wa vacancy
あいております
Aite orimasu
あなたのよやくを
Anata no yoyaku wo
おまちしております
Omachi shite imasu
いまなら vacancy
Iima nara vacancy
さみしいくらいに
Samishii kurai ni
こいをするなら
Koi wo suru nara
どうぞどうぞどうぞ
Douzo douzo douzo
しーずんまえに
Shiizun mae ni

Vacante (SKE48)

Finalmente me separé de él
Lo primero que quería decir
Realmente no tengo una razón
Pero de alguna manera te recordé

Algún día (hace mucho tiempo)
Dijiste algo
Cuando estés solo, por favor dime

Mi corazón está vacante
Está disponible
Estoy esperando tu reserva
Ahora está vacante
Tan solitario
Si vas a enamorarte
Por favor, por favor, por favor
Antes de la temporada de lluvias

Cada vez que peleaba con él
Siempre escuchaba mis palabras
Siempre amable sin importar cuándo
Siempre fuiste mi aliado

Lo siento (por mi egoísmo)
Finalmente (lo entendí)
Alguien realmente importante es alguien

Mi vacante egoísta
Fue un desastre
Si no tienes una reserva en algún lugar
Ahora es tarde para la vacante
¿Demasiado tarde?
De manera urgente
¡Por favor! ¡Por favor! ¡Por favor!
Haz una reserva

Amigos
Más que eso
No podía imaginar
Cuando el amor era abundante

Mi corazón está vacante
Está disponible
Estoy esperando tu reserva
Ahora está vacante
Tan solitario
Si vas a enamorarte
Por favor, por favor, por favor
Antes de la temporada de lluvias

Escrita por: Yasushi Akimoto, Takashi Shimada