Akcen
Astazi pe la 5 ma vad cu ea
Nu stiu ce m-asteapta
Poate de la 8 e cu altcineva
Iubirea-i nedreapta...
Acum c-am ajuns departe vreau sa te-ntreb:
Refren:
Ma iubesti sau m-ai uitat, cine-i vinovat ?
Am o dragoste de dat, nu de inchiriat
Oare cine te-a vrajit cand m-ai parasit
Eu cu tine, stii bine, cat de mult am cheltuit.
Stiu ca n-ai avut curaj sa-mi spui
Ca vei pleca fara mine
Stiu ca vrei sa fii iubita lui
Dar cum ramane cu mine ?
Acum c-am ajuns departe vreau sa te-ntreb:
Refren(x2)
Ai fost cu mine, te-ai folosit de mine
Acum ti-e bine, de mine ai uitat
As vrea cu tine, o noapte as vrea cu tine
Stii foarte bine ca mi-ai luat inïma.
Akcen
Hoy a las 5 la veo con ella
No sé qué me espera
Quizás a las 8 esté con alguien más
El amor es injusto
Ahora que hemos llegado lejos, quiero preguntarte:
Coro:
¿Me amas o me has olvidado, quién es el culpable?
Tengo un amor para dar, no para alquilar
¿Quién te ha hechizado cuando me dejaste?
Tú sabes cuánto he gastado contigo
Sé que no tuviste el coraje de decírmelo
Que te irías sin mí
Sé que quieres ser amada por él
Pero ¿qué pasa conmigo?
Ahora que hemos llegado lejos, quiero preguntarte:
Coro (x2)
Estuviste conmigo, te aprovechaste de mí
Ahora estás bien, me has olvidado
Quisiera estar contigo, una noche quisiera contigo
Sabes muy bien que me has roto el corazón.