Taki Ma³y Cud
Zbyt wiele jest w ¿yciu chmur,
zbyt wiele zmartwieñ wiele trosk
I nagle staje siê cud gdy
zechce mi³oœæ daæ nam los.
Zbyt wiele krêtych jest dróg,
kiedy chcesz znaleŸæ ¿ycia sens
I nagle staje siê cud i
z prostych s³ów uk³adasz wiersz
REFREN:
Nie trzeba wielkich s³ów, nie trzeba z³otych gór
By razem dobrze by³o nam
Wystarczy dotyk r¹k, wystarczy oczu blask
Wystarczy ¿e ciê blisko mam.
Wœród zwyk³ych codziennych spraw
stworzymy w³asny ma³y œwiat
W miejscu zatrzyma siê czas
tu nikt nie bêdzie liczy³ lat.
Podaruj mi radoœæ sw¹,
daj mi twój uœmiech i twe sny
Podaruj mi ka¿dy dzieñ
daj mi twój smutek i twe ³zy
Pequeño Milagro
Demasiadas nubes en la vida,
Demasiadas preocupaciones, muchas penas,
Y de repente se convierte en un milagro
Cuando el amor decide darnos suerte.
Demasiados caminos sinuosos,
Cuando buscas encontrar el sentido de la vida,
Y de repente se convierte en un milagro
Y con simples palabras compones un verso.
CORO:
No se necesitan grandes palabras, no se necesitan montañas de oro,
Para que estemos bien juntos,
Basta con el roce de nuestras manos, basta con el brillo de nuestros ojos,
Basta con tenerte cerca de mí.
Entre las simples cosas cotidianas
Crearemos nuestro propio pequeño mundo,
Donde el tiempo se detendrá,
Aquí nadie contará los años.
Regálame tu alegría,
Dame tu sonrisa y tus sueños,
Regálame cada día,
Dame tu tristeza y tus lágrimas.