Ezer Hóhér Nevetése Vár
Narkósok remegõ kezével,
koccintok néhány üveggel
Fûvel-fával megcsalt az asszony
a hûtlen meghalt, mégis haragszom!
Nekem már ne adj tanácsot,
tisztába teszem a világot.
Ne szidd anyám - a nyelved kitépem!
Barát nem vár, nem sírnak értem.
A megbocsátás nem a kenyerem
ellenségnek nem jár kegyelem.
Ne hagyd magad, bõröd csak egy van,
forralj bosszút, büntess halállal!
Gyere üvölts, gyere ordibálj!
Ezer hóhér nevetése vár.
Gyere fizess bûneid után,
megkapod ami értük jár!
La risa del verdugo espera
Con las manos temblorosas de los drogadictos,
klinko con unas cuantas botellas.
La mujer me engañó con todo y con todo,
el infiel murió, ¡pero aún me enfurezco!
No me des consejos,
clarificaré el mundo.
¡No maldigas a mi madre - te arrancaré la lengua!
Los amigos no esperan, no lloran por mí.
El perdón no es mi pan de cada día,
el enemigo no merece misericordia.
No te dejes, solo tienes una piel,
cocina venganza, castiga con la muerte!
¡Ven y grita, ven y alborota!
La risa del verdugo espera.
¡Ven y paga por tus pecados,
recibirás lo que merecen!