395px

Santuario Interior

Akercocke

Inner Sanctum

There's a place
To which I go
Far from here
No one knows
A pure retreat
Bereft of noise
Regain centre
Regain poise

Anger
Is just a symptom of the pain
Anger
In which so many years were lost

But there's an answer
To it all
Requires conviction
Commitment to the cause

Beware the falls
Beware the pitfalls of the lost
Just don't despair
Many time we fall to rise

Desperation is fought with reason
Drag the threads out
One by one

Don't give up
Give up trying

The sanctuary
Is in my mind
A place to heal
Ubound by time

Individual to us all

Santuario Interior

Hay un lugar
Al que voy
Lejos de aquí
Nadie sabe
Un refugio puro
Desprovisto de ruido
Recuperar el centro
Recuperar la compostura

La ira
Es solo un síntoma del dolor
La ira
En la que se perdieron tantos años

Pero hay una respuesta
A todo esto
Requiere convicción
Compromiso con la causa

Cuidado con las caídas
Cuidado con los peligros de los perdidos
Simplemente no desesperes
Muchas veces caemos para levantarnos

La desesperación se combate con razón
Arrastra los hilos
Uno por uno

No te rindas
Rendirse intentando

El santuario
Está en mi mente
Un lugar para sanar
Libre de tiempo

Individual para todos nosotros

Escrita por: