395px

Toulambe canta

Aki Sirkesalo

Toulambe laulaa

Tata yoeh tata yota yo eh tata yoeh

Toulambe laulaa ja hymyilee

Hän on kohdannut valkoisen miehen, ystävän ja vihollisen
joka hänelle lahjaksi antaa sivilisaation avaimen

Tata yoeh...

Toulambe laulaa ja hymyilee

Hän ei häpeä alastomuuttaan, hän ei odota pelastajaa
Ei kukaan voi hänelle opettaa elämää parempaa

Me keksimme lasin ja teräksen, me lensimme avaruuteen
Me loimme ikuisen nuoruuden ja ihmisen ahdistuneen

Tata yoeh...

Toulambe laulaa ja hymyilen

Läpi kameran linnsin mä tuijottelen esi-isien maailmaa
Geeneihini koodattuna on palanen eurooppalaista valloittajaa

Minä tunkeudun kyliin ja kaupunkeihin, sukellan viidakon syövereihin,
pengon ja nuuskin mut ymmärrä en että juurettomuuttani vain pakenen

Tata yoeh...

Toulambe canta

Tata yoeh tata yota yo eh tata yoeh

Toulambe canta y sonríe

Se ha encontrado con un hombre blanco, amigo y enemigo
que le regala la llave de la civilización

Tata yoeh...

Toulambe canta y sonríe

No se avergüenza de su desnudez, no espera un salvador
Nadie puede enseñarle una vida mejor

Inventamos el vidrio y el acero, volamos al espacio
Creamos la eterna juventud y al ser humano angustiado

Tata yoeh...

Toulambe canta y sonrío

A través de la lente de la cámara observo el mundo de los antepasados
En mis genes está codificada una parte del conquistador europeo

Me adentro en pueblos y ciudades, buceo en las profundidades de la selva,
revuelvo y husmeo pero no entiendo que solo estoy huyendo de mi falta de raíces

Tata yoeh...

Escrita por: