395px

No Digas

Aki Toyosaki

Don't Say

Please don't say you are lazy
Please don't say you are lazy
だってほんとうはクレイジー
Datte hontou wa crazy
はくちょうたちはそう
Hakuchou-tachi wa so
みえないところでばたあしするんです
Mienai tokorode bataashi surundesu
ほんのうにじゅうじゅんちゅうじつ
Honnou ni jyuujyun chuujitsu
ほんろうもじゅうじゅんしょうち
Honrou mo jyuujyun shouchi
ぜんとうようようだし
Zento youyou dashi
だからたまにきゅうけいしちゃうんです
Dakara tama ni kyuukei shichaun desu

このめでしっかりみさだめて
Kono me de shikkari misada me te
いきさきちずじょうまくして
Ikisaki chizu jyou maku shite
ちかみちあればそれがおうどう
Chika michi areba sore ga oudou
はしれるつばさもあればじょうとう
Hashoreru tsubasa mo areba jyoutou

やばつめわれた
Yaba tsume wareta
グルーでほしゅした
Glue de hoshu shita
それだけでなんかたっせいかん
Soredake de nanka tassei kan
だいじなのはじぶんかわいがること
Daiji nano wa jibun kawaigaru koto
じぶんをあいさなきゃひともあいせない
Jibun wo aisanakya hito mo aisenai

Please don't say you are lazy
Please don't say you are lazy
だってほんとうはクレイジー
Datte hontou wa crazy
のうあるたかはそう
Nou aru taka wa so
みえないところにぴっくかくすんです
Mienai tokoro ni pikku kakusundesu
そうぞうにいっしょうけんめい
Souzou ni isshoukenmei
げんじつはぜったいぜつめい
Genjitsu wa zettai zetsumei
はってんとちゅうだし
Hatten tochuu dashi
だからふいにぴっちはずれるんです
Dakara fui ni picchi hazurerun desu

そのめにうつらないだけだって
Sono me ni utsura nai dake datte
やるきはめっだふりきって
Yaruki wa medda furikitte
いつでもぜんりょくでゆめみて
Itsudemo zenryouku de yume mite
そのぶんぜんりょくでねむって
Sono bun zenryouku de nemutte

やりちょいやせたちょうしずいてくった
Yarichoui yaseta choushi zuite kutta
それだけでなんではいほくかん
Soredake de nande hai hoku kan
すかさずにもくひょうかほうしょうせいして
Sukasazu ni moku hyou ka houshou sei shite
じょうなんにりんきおうへんしちへんがかち
Jyounan ni rinki ouhen shichihenge ga kachi

Please don't say you are lazy
Please don't say you are lazy
だってほんとうはクレイジー
Datte hontou wa crazy
くじゃくたちはそう
Kujaku-tachi wa so
ここざというときびをみせるんです
Kokoza to iu tokibi wo miserun desu
さぞうろふまんしんまいしん
Sa zou rofu manshin maishin
がんぼうはそうしんれいじん
Ganbou wa soushin reijin
ゆうわくたはつだし
Yuuwaku ta hatsu dashi
だからやけにいしくだけちゃうんです
Dakara yake ni ishiku da keichaun desu

やばまさかレッドポイントいやぎりくりあ
Yabamasaka red point iya girikuri a
それだけでなんてぜんのうかん
Soredake denan te zennou kan
だいじなのはじぶんみとめてくこと
Daiji nano wa jibun mitometeku koto
じぶんをゆるせなきゃひともゆるせない
Jibun wo yurusenakyaa hito mo yurusenai

Please don't say you are lazy
Please don't say you are lazy
だってほんとうはクレイジー
Datte hontou wa crazy
はくちょうたちはそう
Hakuchou-tachi wa so
みえないところでばたあしするんです
Mienai tokorode bataashi surundesu
ほんのうにじゅうじゅんちゅうじつ
Honnou ni jyuujyun chuujitsu
ほんろうもじゅうじゅんしょうち
Honrou mo jyuujyun shouchi
ぜんとうようようだし
Zento youyou dashi
だからたまにきゅうけいしちゃうんです
Dakara tama ni kyuukei shichaun desu

No Digas

Por favor, no digas que eres perezoso
Porque en realidad estás loco
Los cisnes son así
Se deslizan por lugares invisibles
Precisión y exactitud en el instinto
También precisión y certeza en la arrogancia
Todo es útil
Así que a veces tomo descansos

Con estos ojos veo claramente
Dibujo el mapa de mi destino
Si hay un camino corto, eso es ventaja
Si hay alas para volar, eso es superioridad

Maldita sea, se rompió
Pegado con pegamento
Solo con eso, algo se logra
Lo importante es cuidarse a uno mismo
Si no te amas, no puedes amar a nadie más

Por favor, no digas que eres perezoso
Porque en realidad estás loco
El águila tiene eso
Esconde un pico en lugares invisibles
Imaginación con todo el esfuerzo
La realidad es absolutamente crucial
En pleno desarrollo
Así que a veces me desvío del objetivo

Solo con esos ojos que no reflejan nada
La motivación se desvanece
Siempre soñando con todo mi poder
En ese momento, duermo con todo mi poder

Desafié a la suerte y perdí peso
Solo con eso, ¿por qué estoy tan satisfecho?
Sin dudarlo, muestro mi rostro sin maquillaje
Manejo las dificultades con flexibilidad
La transformación es valiosa

Por favor, no digas que eres perezoso
Porque en realidad estás loco
Los pavos reales son así
Muestran la llama llamada orgullo aquí
Ahora, la ropa de lana es una obsesión
La ambición es una reina de la vida
Es un comienzo emocionante
Así que a veces me siento profundamente afligido

De repente, un punto rojo, no, una negativa
Solo con eso, ¿por qué estoy tan obsesionado?
Lo importante es aceptarse a uno mismo
Si no te perdonas, no puedes perdonar a nadie más

Por favor, no digas que eres perezoso
Porque en realidad estás loco
Los cisnes son así
Se deslizan por lugares invisibles
Precisión y exactitud en el instinto
También precisión y certeza en la arrogancia
Todo es útil
Así que a veces tomo descansos

Escrita por: