395px

Hazte Amigo

Akihabara Dennougumi

Daite Amiigo

しげきがたりないまいにちは おとめのいのちをちじめる
shigeki ga tarinai mainichi wa otome no inochi wo chijimeru
くらやみのまどをすりぬけて あいにきてよ
kurayami no mado wo surinukete ai ni kite yo

びりびりしびれるめきしかんなくい くるくる
biribiri shibireru mekishikan na koi kurukkuu
ちゅうどくするけど わたしだけのぷりんす
chuudoku suru kedo watashi dake no purinsu

くるくらだいてよあみーご
kurakura daite yo amiigo
くちびる きすのさくじかん
kuchibiru kisu no saku jikoku
じりじりせめてよあみーご
jirijiri semete yo amiigo
さらわれるのもいいきぶん
sarawareru no moii kibun

よかぜのまんとであみーご
yokaze no manto de amiigo
せなかがすこしさみしそう
senaka ga sukoshi samishi sou
あまえていいのよあみーご
amaete ii no yo amiigo
かっこいいのもたいへんね
kakkoii no mo taihen ne

じょうねつをむねにいしょくして いっしょうだいじにするから
jounetsu wo mune ni ishokushite isshou daiji ni suru kara
ためいきのもりでぬれているひとみになる
tameiki no mori de nureteiru hitomi ni naru

いきおいまかせのふらめんこのゆめに くるくる
ikioimakase no furamenko no yume ni kurukkuu
あなたとこうなるよかんがしていた
anata to kounaru yokan ga shiteita

めらめらもえてよあもーれ
meramera moe te yo amoore
あこがれにてでさわりたい
akogare ni te de sawaritai
わらわらふるえてよあもーれ
warawara furuete amoore
げんじつ はいにならないで
genjitsu hai ni nara nai de

じぶんでえがんだはしをわたればなとをふりむかない
jibun de egan da hashi wo watareba nato wo furimukanai
にひるなふたりがすきよ
nihiru na futari ga suki yo
がんこものでもいいじゃない
gankomono de moii ja nai

repeat
repeat
repeat
repeat

Hazte Amigo

La emoción es insuficiente, cada día
Decide el destino de una doncella
Deslízate por la ventana oscura
Ven a mí, amor

Un amor mexicano que hace cosquillas, tan intenso
Me emborracha, pero solo para mí, mi príncipe

* Mareada, hazte amigo
Labios, el momento del beso está cerca
Irrita un poco, hazte amigo
Es bueno ser engañado

** Con una capa de brisa, amigo
La espalda se siente un poco solitaria
Es bueno ser mimado, amigo
Ser genial también es difícil

Guardo la pasión en mi corazón, porque es preciosa para mí
Mis ojos se vuelven húmedos en el bosque de suspiros

En el sueño de una flamenca confiada, tan intenso
Tenía un presentimiento de que me convertiría en uno contigo

*** Ardiendo, ámame
Quiero tocar con admiración
Temblando de emoción, ámame
La realidad no puede ser destruida

**** Si cruzo el puente por mí misma, no miraré atrás
Me gustas, incluso siendo obstinado