Endless Waltz
Endless Waltz
ikiru to iu imi mo wakarazu ni
hita sura tsuyogatteita jibun
itsukara ka kanashii yume bakari
negai nado nani hitotsu mo naku
osanaki goro ni miteita
aoku harewatari su'n da sora mo
ima de wa kuroku yodo'n de
tada kowaku... tada obie...
kowareta jibun ga
kanashige na kao shinai de yo
nakitakunaru kara
kagayaiteita ano goro wa
tada osanakatta
imi mo nai no ni
tada negau yozora no kawa
tada kimi no namae wo yobu
saigo ni mieta ano keshiki
hikari ni michibikareta doritsuku
nani hitotsu tsukamezu ni tachitsukusu
imi mo naku ryoute hirogete
BERU wa owari wo tsugeru
Valsa Infinita
Valsa Infinita
Vivir sin entender el significado
Incluso ocultando mi debilidad
Desde hace tiempo, solo sueños tristes
Sin deseos ni nada
Cuando era joven
El cielo azul y despejado
Ahora está oscuro y opresivo
Simplemente asustado... simplemente temeroso...
No muestres una cara triste
Por tu yo roto
Porque quiero llorar
En aquellos días brillantes
Que eran simplemente jóvenes
Sin significado alguno
Solo deseo en la orilla del cielo nocturno
Simplemente llamando tu nombre
La última vez que vi ese paisaje
Guiado por la luz parpadeante
Sin poder alcanzar nada
Me quedo parado sin sentido
Extendiendo mis brazos
La campana anuncia el final