395px

Los Pronósticos del Mañana Siempre Son Brillantes

Akira Kushida

Tomorrow Forecasts Are Ever Bright

ヘビーメタルの
Hebii metaru no
ボディのなかに
Bodii no naka ni
つよくなるこのたましい
Tsuyoku naru kono tamashii
Ohじばん
Oh jiban

あしたよほうが
Ashita yohou ga
もしあらしでも
Moshi arashi demo
おれがかえるさ
Ore ga kaeru sa
あおぞらに
Aozora ni

とらえたあくのターゲット
Toraeta aku no taagetto
にがしはしない
Nigashi wa shinai
いこうぜメゾン
Ikou ze mezon

ヘビーメタルの
Hebii metaru no
ボディのなかに
Bodii no naka ni
ながれるせいぎの
Nagareru seigi no
あついちしお
Atsui chishio
きみとおなじさ
Kimi to onaji sa
たおれるたびに
Taoreru tabi ni
つよくなるこのたましい
Tsuyoku naru kono tamashii
Ohじばん
Oh jiban

おおぞらかけろ
Oozora kakero
だいちをはしれ
Daichi wo hashire
あれよりはやく
Are yori hayaku
とおくまで
Tooku made
さいごのてきを
Saigo no teki wo
たおつうまで
Taotsuu made
うなりつづけろ
Unari tsuzukero
マクシミリアン
Makushimirian

ヘビーメタルの
Hebii metaru no
ボディのなかに
Bodii no naka ni
はちきれそうなゆめ
Hachikiresou na yume
のエナジー
No enajii
きみとおなじさ
Kimi to onaji sa
いっしょにつくろう
Issho ni tsukurou
まぶしいみらいを
Mabusii mirai wo
Ohじばん
Oh jiban

ヘビーメタルの
Hebii metaru no
ボディのなかに
Bodii no naka ni
ながれるせいぎの
Nagareru seigi no
あついちしお
Atsui chishio
きみとおなじさ
Kimi to onaji sa
たおれるたびに
Taoreru tabi ni
つよくなるこのたましい
Tsuyoku naru kono tamashii
Ohじばん
Oh jiban

Los Pronósticos del Mañana Siempre Son Brillantes

Dentro del cuerpo de metal pesado
Esta alma se vuelve más fuerte
Oh, vida cotidiana

Mañana, incluso si hay una tormenta
Voy a regresar
Al cielo azul

Agarrando la etiqueta del mal
No la dejaré escapar
Vamos, almacén

Dentro del cuerpo de metal pesado
Fluye la sangre caliente de la justicia
Igual que tú
Cada vez que caigo
Esta alma se vuelve más fuerte
Oh, vida cotidiana

Corre por el cielo
Corre por la tierra
Más rápido que eso
Hasta lejos
Hasta que derrotemos al último enemigo
Sigue rugiendo
Misterioso

Dentro del cuerpo de metal pesado
La energía de un sueño a punto de romperse
Igual que tú
Vamos a construir juntos
Un futuro brillante
Oh, vida cotidiana

Dentro del cuerpo de metal pesado
Fluye la sangre caliente de la justicia
Igual que tú
Cada vez que caigo
Esta alma se vuelve más fuerte
Oh, vida cotidiana

Escrita por: Akira Kushida