Joskus kauan sitten
Me käytiin koulut, kotijoulut, opistot ja lukiot
me ootettiin jo vihdoinkin alkavan elämän
me kierrettiin festarit, ruisrokit, provinssit
ilosaaresta me yhteen muutettiin
On kuin joskus kauan sitten
refren':
Tien laidalla, yksi ainut suudelma
niin se käy, sää oot poissa
ennekuin huomaankaan
nyt on joskus kauan sitten
Bensakortti, pankkikortti, luottokortti, ajokortti
etukortti, bussikortti, joulukortti
baby meillä on kaikki
osakkeita, optioita, kansioita, ansioita
kissat, koirat, autot, lapset, levysoitin
On kuin joskus kauan sitten
refren'
Roskiin nokiat, roskiin sonerat, roskiin tv:t, roskiin radiot
roskiin kaikki mitä nyt ei tarvita, mä tahdon sinut
kun on aamu, kun on ilta, päivät tuntuu paremmilta
kun saan niitä sinun kanssa kuluttaa
On kuin joskus kauan sitten
refren'
Hace mucho tiempo
Íbamos a la escuela, a las navidades en casa, a institutos y colegios
esperábamos que finalmente comenzara la vida
íbamos a festivales, conciertos de rock, festivales provinciales
desde Isosaari nos mudamos juntos
Es como si fuera hace mucho tiempo
coro:
En el borde de la carretera, un solo beso
así es, tú estás ausente
antes de darme cuenta
ahora es como si fuera hace mucho tiempo
Tarjeta de gasolina, tarjeta bancaria, tarjeta de crédito, carnet de conducir
tarjeta de descuento, tarjeta de autobús, tarjeta de Navidad
nena, lo tenemos todo
acciones, opciones, carpetas, logros
gatos, perros, autos, niños, tocadiscos
Es como si fuera hace mucho tiempo
coro
Nokias a la basura, Soneras a la basura, televisores a la basura, radios a la basura
todo a la basura lo que no se necesita ahora, te quiero a ti
cuando es la mañana, cuando es la noche, los días se sienten mejores
cuando los paso contigo
Es como si fuera hace mucho tiempo
coro