Minden, ami szép volt
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég.
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég
A Tûz.
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég
A Tûz.
A vágytól részegen ébredõ erõ,
Tavaszi indulat, mélyrõl tör elõ
Belõlem,
Nõi kéz nyoma a testemen remeg,
A nyár forró szavát veled együtt értem meg.
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég
A Tûz.
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég
A Tûz.
Támadni kezd a szél,
Nincs több hír, nincs levél.
Alacsony alkonyat hûti le
Magas lázamat.
A Nap még felragyog,
De fagyot hoznak a hajnalok.
De félni nem szabad, amíg csak élsz...
A télre várni kell.
Ó, a télre várni kell,
Hogy hóval fedjen el,
És ne ébresszen fel
Örök álmomból,
Örök álmunkból...
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég
A Tûz.
Minden, ami szép volt,
Minden, ami ránk várhat még,
Már bennünk van rég.
A szemünkben ég
A Tûz.
Todo lo que fue hermoso
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos.
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos,
El fuego.
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos,
El fuego.
La fuerza que despierta ebria de deseo,
La pasión primaveral que brota desde lo más profundo
Dentro de mí,
El rastro de una mano femenina hace temblar mi cuerpo,
Comprendo las cálidas palabras del verano contigo.
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos,
El fuego.
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos,
El fuego.
El viento comienza a soplar,
No hay más noticias, no hay cartas.
El bajo crepúsculo enfría
Mi alta fiebre.
El sol aún brilla,
Pero las mañanas traen heladas.
No debes temer mientras estés vivo...
Hay que esperar al invierno,
Oh, hay que esperar al invierno,
Para que nos cubra de nieve,
Y no nos despierte
De nuestro sueño eterno,
De nuestro sueño eterno...
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos,
El fuego.
Todo lo que fue hermoso,
Todo lo que aún nos espera,
Ya está dentro de nosotros desde hace tiempo,
Brilla en nuestros ojos,
El fuego.