Susume Zaiderbeck
(ザ-ザ-ザ ザイダ ザ-ザ-ザ ザイダ)
(Za-za-za Zaida Za-za-za Zaida)
ザイダベックは (ザイダベック)
Za-i-da-bekku wa (Zaidabeck)
われらのほこり Oh みんなのほこり
Ware-ra no hokori Oh Minna no hokori
ザイダベックは (ザイダベック)
Za-i-da-bekku wa (Zaidabeck)
われらのちから Oh みんなのちから
Ware-ra no chikara Oh Minna no chikara
ザイダベックは いかりをこめて
Za-i-da-bekku wa ikari wo komete
ザイダベックは ねがいをこめて
Za-i-da-bekku wa negai wo komete
せかいのはてまで うちゅうのはてまで
Sekai no hate made uchuu no hate made
すすめ Oh すすめ Oh
Susume Oh Susume Oh
アクマイザー one two
Akumaizer one two
アクマイザー three
Akumaizer three
(ザ-ザ-ザ ザイダ ザ-ザ-ザ ザイダ)
(Za-za-za Zaida Za-za-za Zaida)
ザイダベックは (ザイダベック)
Za-i-da-bekku wa (Zaidabeck)
われらのちかい Oh みんなのちかい
Ware-ra no chikai Oh Minna no chikai
ザイダベックは (ザイダベック)
Za-i-da-bekku wa (Zaidabeck)
われらとともに Oh みんなとともに
Ware-ra to tomo ni Oh Minna to tomo ni
ザイダベックは ちからのかぎり
Za-i-da-bekku wa chikara no kagiri
ザイダベックは いのちのかぎり
Za-i-da-bekku wa inochi no kagiri
ちていのくにまで このよのはてまで
Chitei no kuni made kono yo no hate made
すすめ Oh すすめ Oh
Susume Oh Susume Oh
アクマイザー one two
Akumaizer one two
アクマイザー three
Akumaizer three
(ザ-ザ-ザ ザイダ ザ-ザ-ザ ザイダ)
(Za-za-za Zaida Za-za-za Zaida)
ザイダベックは (ザイダベック)
Za-i-da-bekku wa (Zaidabeck)
あらなみこえて Oh うずしおこえて
Aranami koete Oh Uzushio koete
ザイダベックは (ザイダベック)
Za-i-da-bekku wa (Zaidabeck)
あらしをこえて Oh ふぶきをついて
Arashi wo koete Oh Fubuki wo tsuite
ザイダベックは あしたをめざし
Za-i-da-bekku wa ashita wo mezashi
ザイダベックは きぼうをもとめ
Za-i-da-bekku wa kibou wo motome
ちきゅうのはてまで ぎんがのはてまで
Chikyuu no hate made ginga no hate made
すすめ Oh すすめ Oh
Susume Oh Susume Oh
アクマイザー one two
Akumaizer one two
アクマイザー three
Akumaizer three
Avanza Zaiderbeck
(Za-za-za Zaida Za-za-za Zaida)
Zaiderbeck es (Zaidabeck)
Nuestro orgullo, oh, el orgullo de todos
Zaiderbeck es (Zaidabeck)
Nuestra fuerza, oh, la fuerza de todos
Zaiderbeck con ira
Zaiderbeck con deseos
Hasta el fin del mundo, hasta el fin del universo
¡Avanza, oh, avanza, oh!
Akumaizer uno dos
Akumaizer tres
(Za-za-za Zaida Za-za-za Zaida)
Zaiderbeck es (Zaidabeck)
Nuestro juramento, oh, el juramento de todos
Zaiderbeck es (Zaidabeck)
Con nosotros, oh, con todos
Zaiderbeck sin límites de fuerza
Zaiderbeck sin límites de vida
Hasta el reino subterráneo, hasta el fin de este mundo
¡Avanza, oh, avanza, oh!
Akumaizer uno dos
Akumaizer tres
(Za-za-za Zaida Za-za-za Zaida)
Zaiderbeck es (Zaidabeck)
Sobrepasando las olas, oh, superando la resaca
Zaiderbeck es (Zaidabeck)
Superando la tormenta, oh, siguiendo la ventisca
Zaiderbeck apuntando hacia el mañana
Zaiderbeck buscando la esperanza
Hasta el fin de la Tierra, hasta el fin de la galaxia
¡Avanza, oh, avanza, oh!
Akumaizer uno dos
Akumaizer tres