Knebelek

Akurat

Knebelek

Tu gromadzą się
Nie wypowiedziane słowa
U zbierają się
Niewypowiedziane
Słodkie gorzkie i kwaśne
Ciemne bure i jasne
Do bólu prawdziwe
Do krwi szczere

Nie patrzę w dół
By nie widzieć jak
Kleją się do nóg
Nie ruszę stąd
Bo powoli już
Kleją się do rąk

Tu gromadzą się
Niewypowiedziane słowa
Tu zbierają się
Niewypowiedziane
Mądre głupie i straszne
Twoje i moje własne
Do bólu prawdziwe
Do krwi szczere

Knebelek

Se están acumulando
Palabras no dichas
Aquí se reúnen
No dichas
Dulces amargas y ácidas
Oscuras nubladas y claras
Verdaderas hasta el dolor
Sinceras hasta la sangre

No miro hacia abajo
Para no ver cómo
Se pegan a los pies
No me moveré de aquí
Porque lentamente
Se pegan a las manos

Aquí se están acumulando
Palabras no dichas
Aquí se reúnen
No dichas
Sabias tontas y terribles
Tuyas y mías propias
Verdaderas hasta el dolor
Sinceras hasta la sangre