Desiat' prekrasnykh dam
Vse konchilos' tak: on dolgo smotrel v okno,
Potom podoshel k stene i nadel pal'to.
I vyshel tuda, gde sneg i noch',
I sel v tramvaj - uekhat' proch',
Tuda, gde est'
Desiat' prekrasnykh dam.
Khoziajka, zevnuv, emu podala ladon',
Skazala: "Eshche kogda-nibud' zajdite na nash ogon'".
A gosti sideli za stolom
I chinno sosali chaj s der'mom,
I pili za zdorov'e prekrasnykh dam.
I on vyshel proch' - kuda, on ne znal i sam.
Nabrav sem' tsifr, on merz, podpevaia gudkam.
No trubok nikto ne podnimal,
On byl odin, i mir byl mal,
No vse zhe skryl
Desiat' prekrasnykh dam.
A doma ego zhdal zastoiavshijsia dym,
I desiat' listov, vernykh ego stikham.
I ver' ne ver', no desiat' prekrasnejshikh dam
Zhdali zvonka v svoiu dver', ego zvonka;
Desiat' prekrasnykh dam.
Ia konchil pisat', i tozhe vstal u okna,
Tuda, gde vidna stena i eshche raz stena.
I dolgo stoial, i sinij dym
El mne glaza, no ia byl s nim
I pil do dna zdorov'e desiati prekrasnykh,
Desiati prekrasnykh dam.
Diez hermosas damas
Todo terminó así: él miró por mucho tiempo por la ventana,
Luego se acercó a la pared y se puso el abrigo.
Y salió hacia donde la nieve y la noche,
Y se subió al tranvía para irse,
Hacia donde están
Diez hermosas damas.
La dueña, bostezando, le tendió la mano,
Dijo: 'Algún día venga a nuestra fogata'.
Y los invitados estaban sentados alrededor de la mesa
Y tomaban té con mierda con solemnidad,
Y brindaban por la salud de las hermosas damas.
Y él se fue, a donde, él mismo no sabía.
Marcó siete dígitos, miserable, tarareando melodías.
Pero nadie contestó el teléfono,
Él estaba solo, y el mundo era pequeño,
Pero aún así escondió
Diez hermosas damas.
En casa lo esperaba el humo estancado,
Y diez hojas, fieles a sus versos.
Y créanlo o no, diez damas más hermosas
Esperaban su llamada a su puerta;
Diez hermosas damas.
Terminé de escribir, y también me levanté a la ventana,
Hacia donde se ve una pared y otra vez una pared.
Y estuve parado por mucho tiempo, y el humo azul
Me quemaba los ojos, pero yo estaba con él
Y brindé hasta el fondo por la salud de las diez hermosas,
De las diez hermosas damas.