Kozly
Stoia po stojke "smirno",
Tantsuia v dushe brejk-dehns,
Mechtaia, chto ty general,
Mechtaia, chto ty ehkstrasens,
Znaia, chto ty voploshchenie
Vekovechnoj mechty;
Ves' mir - ehto dekoratsiia,
I tut poiavliaesh'sia ty;
Kozly; Kozly...
Moi slova ne osobenno vezhlivy,
No i ne slishkom zly,
Ia konstatiruiu fakt:
Kozly!
V kruzhke "Unylye ruki"
Vse govoriat, kak est',
No komu ot ehtogo radost',
Komu ot ehtogo chest'?
Chem bolee ty skazhesh',
Tem bolee ty v tsene;
V rabote my, kak v prorubi,
V posteli my, kak na vojne;
Kozly; Kozly...
Uviazshie v sobstvennoj pravote,
Zaviazannye v uzly.
Ia tozhe takoj, tol'ko khuzhe
I ia govoriu, chto ia znaiu: kozly.
Poka ia ne stal kleverom,
Poka ty ne stala strokoj,
Nashi tela - mech,
V nashikh dushakh pokoj.
Nashe dykhanie sviato,
My dvizhemsia, vsekh liubia,
No daj nam nemnogo sily, Gospodi -
My vse podomnem pod sebia.
Kozly; Kozly...
Moi slova ne slishkom dobry,
No i ne slishkom zly.
Mne prosto pechal'no, chto my mogli by byt' liudi...
Chivos
Stoia en posición de 'a la espera',
Bailando en el alma breakdance,
Soñando que eres general,
Soñando que eres un vidente,
Sabiendo que eres la encarnación
De un sueño eterno;
Todo el mundo es solo una decoración,
Y aquí apareces tú;
Chivos; Chivos...
Mis palabras no son especialmente corteses,
Pero tampoco demasiado malas,
Solo constato un hecho:
¡Chivos!
En el círculo de 'Manos caídas'
Todos hablan de cómo es la vida,
Pero ¿a quién le alegra eso?,
¿A quién le enorgullece?
Cuanto más lo digas,
Más valor tendrás;
En el trabajo, como en un agujero,
En la cama, como en una guerra;
Chivos; Chivos...
Atrapados en su propia verdad,
Atados en nudos.
Yo también soy así, solo que peor,
Y digo que sé: chivos.
Hasta que no me vuelva listo,
Hasta que no te vuelvas recta,
Nuestros cuerpos son espadas,
En nuestras almas hay paz.
Nuestra respiración es sagrada,
Nos movemos amando a todos,
Pero danos un poco de fuerza, Señor -
Todos nos subestiman.
Chivos; Chivos...
Mis palabras no son demasiado amables,
Pero tampoco demasiado malas.
Simplemente me entristece que podríamos ser humanos...