Misha iz goroda skripiashchikh statuj
Kto otkroet dver', besstrashnyj, kak pes?
Master mukh, sobesednik strekoz,
Uvenchannyj krapivoj i list'iami roz -
Misha iz goroda skripiashchikh statuj.
S polnochnymi zubami, slavnyj, kak slon,
Tsarapaiushchij lbom skrizhali vremen;
Stoiat' stolbom - ehto dvizhetsia on,
Misha iz goroda skripiashchikh statuj.
Poslednij shans, vypivatel' vody,
Idushchij vniz s chetverga do sredy,
Zhivushchij za stenoj sekretnoj sliudy -
Misha iz goroda skripiashchikh statuj.
Misha de la ciudad de estatuas chirriantes
¿Quién abrirá la puerta, valiente como un perro?
Maestro de las moscas, compañero de las libélulas,
Coronado con eneldo y hojas de rosa -
Misha de la ciudad de estatuas chirriantes.
Con dientes de medianoche, glorioso como un elefante,
Rascando el cielo con sus uñas,
Estar de pie como una columna - eso es lo que se mueve,
Misha de la ciudad de estatuas chirriantes.
Última oportunidad, bebedor de agua,
Caminando hacia abajo desde el jueves hasta el miércoles,
Viviendo detrás de una pared de pizarra secreta -
Misha de la ciudad de estatuas chirriantes.