395px

Navegante

Akvarium

Navigator

S arbaletom v metro,
s samurajskim mechom mezh zubami;
V virtual'noj brone, a chashche, kak pravilo, bez -
Neizvestnyj dlia vas, ia tikhon'ko pariu mezhdu vami
Svetloj tat'iu v nochi, sredi chernykh i belykh nebes.

Na kartinakh sviatykh ia -
nezrimyj namek na dvizhen'e,
V novostiakh CNN ia - cherta, za kotoroj proval;
No dlia tekh, kto v nochi,
ia - zvezdy neponiatnoj kruzhen'e,
I poslednij maiak tem, kto znal, chto naveki propal...

Navigator! Propoj mne kantsonu-druguiu;
Ia, konechno, vernus' - zhdi menia u poslednikh vorot,
Vot eshche povorot - i ia k serdtsu prizhmu doroguiu,
Nu, a tem, kto s mechom -
ia skazhu im: "Shalom Lejtrajot!"

A poka - a la guerre comme a la guerre, vse spokojno.
Na granitsakh mechty my stoim ot nachala vremen;
V monastyrskoj tishi my -
spodvizhniki glavnogo Vojna,
V infrakrasnyj pritsel
my vidny kak Nebesnyj OMON.

Navegante

Con una ballesta en el metro,
con una espada samurái entre los dientes;
En armadura virtual, y más a menudo, como regla, sin ella -
Desconocido para ustedes, yo silenciosamente floto entre ustedes
Como un padre de luz en la noche, entre cielos negros y blancos.

En las imágenes sagradas soy -
una pista invisible para el movimiento,
En las noticias de CNN soy una línea, detrás de la cual hay un abismo;
Pero para aquellos que en la noche,
soy - estrellas de un giro incomprensible,
Y el último faro para aquellos que sabían que se perdieron para siempre...

¡Navegante! Cántame otra canción;
Por supuesto, regresaré - espérame en las últimas puertas,
Un giro más - y abrazaré con fuerza el camino hacia el corazón,
Bueno, a aquellos con espada -
les diré: '¡Shalom Lejtrajot!'

Mientras tanto - a la guerra como a la guerra, todo está tranquilo.
En los límites del sueño estamos desde el principio de los tiempos;
En la quietud monástica somos -
seguidores de la principal Guerra,
En la mira infrarroja
nos ven como la Policía Celestial.

Escrita por: