395px

Lo llamarán blues

Akvarium

Oni nazovut ehto bliuz

On dvizhetsia molcha slovno by nalegke,
Gliadia na nebo, issleduia sled na peske.
On znaet, gde minus, on khochet uznat', gde plius.
Kogda-nibud' oni nazovut ehto "bliuz".

V dveri zvoniat - my delaem vid, chto my spim.
U vsekh est' delo - net vremeni, chtoby zaniat'sia im.
A on p'et vodu, on khochet zapomnit' vkus.
On ne znaet, chto oni nazovut ehto "bliuz".

Nastupaet noch', potom inogda nastupaet den'.
On pishet: Net, ia bessilen, kogda ia zlius'.
Nachnem vse s nachala i sdelaem pesniu svetlej.
Pravo - kakoe strannoe slovo "bliuz"

Lo llamarán blues

Él se mueve en silencio como si fuera ligero,
Mirando al cielo, siguiendo las huellas en la arena.
Él sabe dónde está el menos, quiere saber dónde está el más.
Algún día lo llamarán 'blues'.

Llaman a la puerta - fingimos que dormimos.
Todos tienen cosas que hacer, no hay tiempo para ocuparse de ellas.
Él bebe agua, quiere recordar el sabor.
Él no sabe que lo llamarán 'blues'.

Llega la noche, luego a veces llega el día.
Escribe: No, soy impotente cuando me enojo.
Empecemos todo de nuevo y hagamos la canción más brillante.
Derecho - qué extraña palabra 'blues'

Escrita por: