395px

Culpable

Al Bowlly

Guilty

is it a sin, is it a crime
loving you dear like i do
if it's a crime, then, i'm guilty
guilty of loving you

maybe i'm wrong dreaming of you
dreaming the lonely night thru
if it's a crime, then, i'm guilty
guilty of dreaming of you

what can i do?
what can i say?
after i've taken the blame
you say, "you're through
you'll go your way"

but i'll always feel just the same
maybe, i'm right, maybe i'm wrong
loving you dear like i do
if it's a crime, then, i'm guilty
guilty of loving you

Culpable

¿Es un pecado, es un crimen?
amándote querida como yo hago
si es un crimen, entonces, soy culpable
culpable de amarte

Tal vez estoy equivocado soñando contigo
soñando la noche solitaria a través de
si es un crimen, entonces, soy culpable
culpable de soñar contigo

¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo decir?
después de haber tomado la culpa
usted dice, «usted ha terminado
vas a ir por tu camino

pero siempre me sentiré igual
Tal vez, tengo razón, tal vez me equivoque
amándote querida como yo hago
si es un crimen, entonces, soy culpable
culpable de amarte