395px

Cuchillo en tu espalda

Al Sirat

Knife In Your Back

We're loosing the pieces of our lives,
We're sharin'em with people, we think, we can trust...
Like the hard shell, with soft flesh inside,
We're feeding self with mirage of safety, with lie!

Another knife in your back - suprised?!
It's time to see things, as they really are!
Don't regret the past, it won't return...
This scar will always be on your heart,
Sharp teeth will always try to disrupt
The soft flesh inside of the shell...

Where you left peace, you'll find the blind brutality
Misery of life is, we have to live it with shield!

Now the flame of the spirit burns in my eyes,
I thought I can be survivor, but I lost
All my life I gave piece, by piece to
Crows of the sorrow and solitude...

Cuchillo en tu espalda

Estamos perdiendo las piezas de nuestras vidas,
Las compartimos con personas en las que creemos, en las que confiamos...
Como la cáscara dura, con carne suave en su interior,
Nos alimentamos de un espejismo de seguridad, ¡con mentira!

¡Otro cuchillo en tu espalda - ¿sorprendido?!
¡Es hora de ver las cosas como realmente son!
No te arrepientas del pasado, no volverá...
Esta cicatriz siempre estará en tu corazón,
Los dientes afilados siempre intentarán perturbar
La carne suave dentro de la cáscara...

Donde dejaste la paz, encontrarás la brutalidad ciega
La miseria de la vida es que debemos vivirla con un escudo.

Ahora la llama del espíritu arde en mis ojos,
Pensé que podía ser sobreviviente, pero perdí
Toda mi vida di pieza por pieza a
Los cuervos de la tristeza y la soledad...

Escrita por: